Superstarfighter - Blumfeld

Als der Strom weg war

kamst Du zu mit

und Du sagtest: Los komm, erklr mir

in den Liedern, die Du spielst

ist immer weniger von Dir selber drin.

Stimmt genau, sag ich

dir sind so wie ich selber bin.

Ein Wind um nichts

und davon handelt meine Stimme

kommt wie ein Wirbel, wind of change

von null auf hundert in die Gnge

begrenzt die Stille

beschreibt Schleifen

sorgt fr Klnge auf der Kippe

die aus den letzten Lchern pfeifen

Als der Strom weg war

warst Du bei mir

und Du sagtest: o.K.

und jetzt erklr mir

die neuen Lieder, die Du spielst

die haben kaum noch was zu tun mit mir.

Wem sagst Du das

die sind wie ich

und davon handeln wir.

Um andre Tne nicht zu hren

ist meine Stimme unaufhrlich

und schlgt als Sprachflu gleicher Strom

von innen und gegen mich

ob ich Dich mehr als sie vermisse

nicht da ich wte

Als der Strom weg war

bliebst Du bei mir

und sagtest nichts mehr

als wrst Du in mir

eingesogen

vom Angelpunkt verschlungen

als htt’ich mir die Haut vom Krper abgezogen

nichts auer mir

und in Gedanken ging ich zu Dir

und ich sagte: bitte hilf mir

vergi die Lieder die ich spiel

die hatten nie etwas zu tun mit Dir

dir sind so hohl wie und darauf Du:

Und davon handeln wir.

Электр жарығы таусылғанда

менімен келдің бе

Ал сен: «Жүр, маған түсіндір» дедің

сіз орындайтын әндерде

оның ішінде өзіңнен азайып барады.

Дұрыс айтамын

сен мен сияқтысың.

Ештеңе туралы жел

және бұл менің дауысым туралы

құйын, құйын сияқты келеді

нөлден жүзге дейін

үнсіздікті шектейді

ілмектерді сипаттайды

шетіндегі дыбыстарды береді

соңғы тесіктерден ысқырық

Электр жарығы таусылғанда

менімен бірге ме едің

және сіз айттыңыз: жарайды.

ал енді маған түсіндір

сіз ойнайтын жаңа әндер

олардың енді маған еш қатысы жоқ.

Оны кімге айтып тұрсың?

олар мен сияқты

және біз бұл туралы.

Басқа дыбыстарды естімеу үшін

дауысым тынымсыз

сөз ағынымен бірдей ағынмен соғады

ішімнен және маған қарсы

егер мен сені одан артық сағынсам

менің білетінім емес

Электр жарығы таусылғанда

сен менімен қалдың

және басқа ештеңе айтпады

сен менің ішімде жүргендейсің

сорып алды

тірек нүктесімен жұтылады

денемнің терісін жұлып алғандай

меннен басқа ештеңе

мен өз ойымда саған бардым

мен маған көмектесіңізші дедім

Мен ойнайтын әндерді ұмытыңыз

олардың сенімен ешқашан байланысы болмаған

сен сияқты қуыссың, сосын сен:

Міне, біз бұл туралы.