Krankheit als Weg - Blumfeld
С переводом

Krankheit als Weg - Blumfeld

Альбом
Jenseits von Jedem
Год
2003
Язык
`неміс`
Длительность
229200

Төменде әннің мәтіні берілген Krankheit als Weg , суретші - Blumfeld аудармасымен

Ән мәтіні Krankheit als Weg "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Krankheit als Weg

Blumfeld

Оригинальный текст

Ich sag mal so: Ich fühl mich komisch

Und frag mich, kennst du das von dir?

Isses akut oder schon chronisch wie bei mir?

So ein diffuser ziehen- und stechender Schmerz

Treibt mich zur Verzweiflung

Manchmal tut alles weh und man fühlt sich wie gelähmt

Und alle Nerven liegen blank

Ich krieg ne Krise, ich werd krank

Krankheit als Weg- ein kranker Geist in einem kranken Körper

Was weh tut, lebt- oder der Tod klopft an die Tür

Der Körper streikt und das Immunsystem sagt: Nicht mit mir!

Ich lieg im Bett und schwitz mich wund

Hey Leute, hier ist mein Befund

Krankheit als Weg

Die Ärzte meinen, es sei nichts Ernstes

Es gab ein Elixier zum Trost

Also, wenn das kein schlechter Scherz ist- na denn Prost!

Ich halt mich selber schon für 'nen klinischen Fall

Und glaub mir ist nicht mehr zu helfen

Kein wunder, wenn ich überall nur Elend seh

Ich hab so?

n Hals vor lauter Wut

Kotz mich aus und weine Blut

Krankheit als Weg- ein kranker Geist in einem kranken Körper

Was weh tut, lebt- oder der Tod klopft an die Tür

Der Körper streikt und das Immunsystem sagt: Nicht mit mir!

Es wird schlimmer, Schritt für Schritt

Ich geh kaputt, sag, kommst du mit?

Krankheit als Weg

Und ich ging dahin wo der Schmerz sitzt

Ich wollte wissen, was ihm fehlt

Ob es das Hirn oder das Herz ist, das mich quält

Er saß in einer Ecke über Bücher gebeugt

Und zeigte mir die kalte Schulter

Erst als ich gehen wollte, rief er mir hinterher

?Es heißt, dass Zeit die Wunden heilt

Wär nett, wenn sie sich mal beeilt?

Krankheit als Weg- ein kranker Geist in einem kranken Körper

Was weh tut, lebt- oder der Tod klopft an die Tür

Der Körper streikt und das Immunsystem sagt: Nicht mit mir!

So zieh ich langsam himmelwärts

Und bleib allein mit meinem Schmerz

Krankheit als Weg

Перевод песни

Мен мұны былай қоямын: өзімді біртүрлі сезінемін

Менен сұраңыз, сіз бұл туралы білесіз бе?

Мен сияқты өткір немесе созылмалы ма?

Мұндай диффузды тарту және пышақ ауруы

Мені үмітсіздікке итермелейді

Кейде бәрі ауырады және сіз өзіңізді сал сезінесіз

Және барлық жүйкелер бос

Мен дағдарысқа ұшырадым, ауырып жатырмын

Ауру жол ретінде – ауру денедегі ауру ақыл

Өмірге зиян келтіретін нәрсе - немесе өлім есікті қағады

Дене ереуілге шығады және иммундық жүйе: Менімен емес!

Мен төсекте жатырмын, ауырып терлеп жатырмын

Ей, балалар, міне менің тапқаным

тәсілі ретінде ауру

Дәрігерлер мұны ауыр ештеңе жоқ деп есептейді

Жайлылықтың эликсирі болды

Сонымен, егер бұл жаман әзіл болмаса - жарайды!

Мен өзімді клиникалық жағдай деп санаймын

Маған сеніңіз, енді көмек жоқ

Мен барлық жерде бақытсыздықты көретінім таңқаларлық емес

Менде солай ма?

n Ашумен жұлдыру

Мені оятып, қан жылат

Ауру жол ретінде – ауру денедегі ауру ақыл

Өмірге зиян келтіретін нәрсе - немесе өлім есікті қағады

Дене ереуілге шығады және иммундық жүйе: Менімен емес!

Біртіндеп нашарлап барады

Мен сындырып жатырмын, айтшы, сен менімен келесің бе?

тәсілі ретінде ауру

Ал мен ауырған жерге бардым

Мен оған не болғанын білгім келді

Мені қинайтын ми ма, әлде жүрек пе

Ол бір бұрышта кітаптарға еңкейіп отырды

Және маған суық иығын берді

Мен кетейін дегенде ғана артымнан звондады

«Уақыт жараны емдейді дейді

Ол асығыс болса жақсы емес пе?

Ауру жол ретінде – ауру денедегі ауру ақыл

Өмірге зиян келтіретін нәрсе - немесе өлім есікті қағады

Дене ереуілге шығады және иммундық жүйе: Менімен емес!

Сондықтан мен ақырын аспанға қарай жылжып келемін

Ал менің ауырғаныммен жалғыз қал

тәсілі ретінде ауру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз