Graue Wolken - Blumfeld

Wo kommen all die grauen Wolken her?

Ich schau nach draußen auf den Tag,

Es regnet und ich kann nicht mehr

Wo ist der blaue Himmel hin?

Ich weiß nicht, warum ich lebe,

Nur, daß ich am Leben bin

Dann steh ich auf und gehe unter Menschen

Und frage mich, was kann ich tun?

Ich will sie hassen

Und kanns nicht lassen,

In allem, was sie ausmacht, auch ein Stück von mir zu sehen.

Wo kommen all die grauen Wolken her?

Die ganze Welt dreht sich im Kreis

Ich seh mich um und will nicht mehr

Wo ist die rote Sonne hin?

Arbeit, Fernsehen, Schlafengehen,

So macht das Leben keinen Sinn

Dann steh ich auf und gehe unter Menschen

Und frage mich, was soll ich tun

Ich kanns nicht fassen

Sie könnens nicht lassen

Nur ihre eignen Leben, immer nur sich selbst zu sehen.

Wo kommen all die grauen Wolken her?

Ich schau nach draußen auf den Tag

Es regnet, und ich kann nicht mehr

Ich weiß nicht woher, weiß nicht wohin

Ich weiß nicht, warum ich lebe,

Nur, dass ich am Leben bin

Барлық сұр бұлттар қайдан келеді?

Күндіз сыртқа қараймын

Жаңбыр жауып тұр, мен енді алмаймын

Көк аспан қайда кетті?

Мен неге өмір сүретінімді білмеймін

Тек менің тірі болғаным үшін

Сосын орнымнан тұрып, адамдардың арасына барамын

Ал мен не істей аламын деп ойлаймын?

Мен оны жек көргім келеді

Және тоқтай алмайды

Оны ерекше ететін барлық нәрседе менің бір бөлшегімді көру.

Барлық сұр бұлттар қайдан келеді?

Бүкіл әлем шеңбер бойымен жүреді

Мен айналама қараймын, мен енді қаламаймын

Қызыл күн қайда кетті?

жұмыс, теледидар, ұйықтау уақыты,

Өмірдің бұлай мағынасы жоқ

Сосын орнымнан тұрып, адамдардың арасына барамын

Және не істеуім керек деп ойлаймын

Мен сене алар емеспін

Сіз көмектесе алмайсыз

Тек өздерінің өмірі, тек өздерін көру үшін.

Барлық сұр бұлттар қайдан келеді?

Күндіз сыртқа қараймын

Жаңбыр жауып тұр, әрі қарай жүре алмаймын

Қайдан, қайдан келетінімді білмеймін

Мен неге өмір сүретінімді білмеймін

Тек менің тірі болғаным үшін