Verborgenheit - Bacio Di Tosca

Lass, o Welt, o lass mich sein!

Locket nicht mit Liebesgaben,

Lasst dies Herz alleine haben

Seine Wonne, seine Pein!

Was ich traure, weiß ich nicht,

Es ist unbekanntes Wehe;

Immerdar durch Tränen sehe

Ich der Sonne liebes Licht.

Oft bin ich mir kaum bewusst,

Und die helle Freude zücket

Durch die Schwere, so mich drücket

Wonniglich in meiner Brust.

Lass, o Welt, o lass mich sein!

Мейлі, дүние, мен болсын!

Махаббат сыйларымен азғырмаңыз,

бұл жүректі жайына қалдыр

Оның қуанышы, оның азабы!

Нені жоқтайтынымды білмеймін

Бұл белгісіз қасірет;

Әрқашан көз жасымен қараңыз

Мен күн сәулесін жақсы көремін.

Көбінесе мен білмеймін

Және мөлдір қуаныш

Мені қысып тұрған ауырлық арқылы

Кеудемде ғажайып.

Мейлі, дүние, мен болсын!