Lamentationen - Bacio Di Tosca

Das Glück ist eine leichte Dirne,

Und weilt nicht gern am selben Ort;

Sie streicht das Haar dir von der Stirne

Und küßt dich rasch und flattert fort.

Frau Unglück hat im Gegenteile

Dich liebefest ans Herz gedrückt;

Sie sagt, sie habe keine Eile,

Setzt sich zu dir ans Bett und strickt.

Бақыт оңай жезөкшелік

Және бір орында тұруды ұнатпайды;

Ол сенің шашыңды маңдайыңнан тартады

Және сені тез сүйіп, ұшып кетеді.

Унглюк ханым керісінше

сені жүрегіме қатты қысты;

Ол асықпайды дейді

Төсегіңіздің қасына отырып, тоқиды.