Зимний Лагерь "Алибек" - Юрий Визбор

Не бубни ты эту фразу:

«Будь счастливым целый век».

Нагадай мне лучше сразу

Зимний лагерь «Алибек»,

Зимний лагерь, за которым

Синих гор не сосчитать,

Кто хоть раз увидел горы, —

Тот вернется к ним опять.

Солнце рыжее на лыжах,

Солнце лижет наши лбы,

И в глазах твоих я вижу

Два светила голубых,

От такого кругозора

Как же дров не наломать?

Кто хоть раз увидел горы, —

Тот вернется к ним опять.

Догорает наша песня,

Как вечерняя свеча,

И свисают два созвездья

С перевального плеча,

И заснуть нам всем не скоро

И потом еще не спать,

Кто хоть раз увидел горы, —

Тот вернется к ним опять.

Бұл сөйлемді күбірлетпеңіз:

«Өмір бойы бақытты бол».

Енді жақсырақ айт

«Әлібек» қысқы лагері

Қысқы лагерь, оның артында

Көк тауларды санау мүмкін емес

Кім тауды көрді, -

Ол оларға қайта оралады.

Шаңғыда күн қызыл,

Күн маңдайымызды жалайды

Ал мен сенің көздеріңде көремін

Екі көк шам

Мұндай көзқарастан

Отынды қалай сындырмауға болады?

Кім тауды көрді, -

Ол оларға қайта оралады.

Әніміз жанып тұр

Кешкі шам сияқты

Ал екі шоқжұлдыз салбырап тұр

Асу иығынан,

Және бәріміздің ұйықтап қалуымыз жақын арада болмайды

Сосын әлі ұйықтамай,

Кім тауды көрді, -

Ол оларға қайта оралады.