Разлука - Юрий Визбор

Вот флаг на мачте бьется,

Дрожит в окне звезда.

Механик наш смеется

И курит, как всегда.

Смеется, смеется,

А пламя в топке бьется

И кто-то расстается

С любовью навсегда.

Разлука, разлука,

Дрожит в окне звезда,

Разлука, разлука —

Ночные поезда.

И каждому придется

Изведать этот путь,

Где песня не поется

И негде отдохнуть.

Придется, придется,

А сердце к сердцу рвется

И флаг на мачте бьется,

Тяжелый, долгий путь.

Разлука, разлука,

Дрожит в окне звезда,

Разлука, разлука —

Ночные поезда.

И кто-то вновь вернется

Полсвета исходив.

Волна на берег рвется

Припасть к его груди.

На берег, на берег,

В который свято верят,

Который, как надежда

Сияет впереди.

Разлука, разлука,

Дрожит в окне звезда,

Разлука, разлука —

Ночные поезда.

Міне, діңгектегі ту,

Терезеде жұлдыз дірілдейді.

Біздің механик күледі

Және ол әдеттегідей темекі тартады.

Күлу, күлу

Ал пештегі жалын лаулап тұр

Ал біреу ажырасады

Мәңгі махаббатпен.

Бөлу, бөлу

Терезеде жұлдыз дірілдейді,

Бөлу, бөлу

Түнгі пойыздар.

Және барлығы міндетті болады

Бұл жолды зерттеңіз

Ән айтылмаған жерде

Және демалатын жер жоқ.

Мен міндеттімін, мен міндеттімін

Ал жүректен жүрекке үзіледі

Ал діңгектегі ту желбіреп,

Қиын, ұзақ жол.

Бөлу, бөлу

Терезеде жұлдыз дірілдейді,

Бөлу, бөлу

Түнгі пойыздар.

Ал біреу қайтып келеді

Әлемнің жартысы кетіп жатыр.

Толқын жағада үзіледі

Оның кеудесіне отырыңыз.

Жағаға, жағаға

Олар қасиетті түрде сенеді

Бұл үміт сияқты

Алда жарқырайды.

Бөлу, бөлу

Терезеде жұлдыз дірілдейді,

Бөлу, бөлу

Түнгі пойыздар.