Хуже, чем было, не будет - Юрий Визбор

Оставим в Москве разговоры,

Возьмем всю наличность души, —

Нам встречу назначили горы

И мы на свиданье спешим

Нас память терзает и судит,

Но я говорю: Не горюй —

Ведь хуже, чем было, не будет, —

Я точно тебе говорю, я точно тебе говорю.

Опасная наша дорога,

Возможет печальный конец,

Но мы приближаемся к богу,

Снимая всю накипь сердец.

Нас память терзает и судит,

Но я говорю: Не горюй —

Ведь хуже, чем было, не будет, —

Я точно тебе говорю, я точно тебе говорю.

Ах, где вы, красавицы, где вы,

Ни плач ваш не слышен, ни смех,

Младые и старые девы,

Прощайте, ушли мы наверх!

Нас память терзает и судит,

Но я говорю: Не горюй —

Ведь хуже, чем было, не будет, —

Я точно тебе говорю, я точно тебе говорю.

И смотрит на мир величаво,

На мир суеты и машин,

Великая наша держава,

Другим не подвластных вершин.

Нас память терзает и судит,

Но я говорю: Не горюй —

Ведь хуже, чем было, не будет, —

Я точно тебе говорю, я точно тебе говорю.

Мәскеудегі әңгімелерді қалдырайық,

Жанның барлық ақшасын алайық, -

Бізге таулар кездесуді тағайындады

Ал біз кездесуге асығып жатырмыз

Жад бізді азаптайды және соттайды,

Бірақ мен айтамын: қайғырма -

Ақыр соңында, бұл бұрынғыдан жаман болмайды, -

Мен сізге дәл айтып жатырмын, мен сізге нақты айтып отырмын.

Біздің қауіпті жол

Соңы қайғылы болуы мүмкін

Бірақ біз Құдайға жақындаймыз,

Жүректердің барлық қоқыстарын кетіру.

Жад бізді азаптайды және соттайды,

Бірақ мен айтамын: қайғырма -

Ақыр соңында, бұл бұрынғыдан жаман болмайды, -

Мен сізге дәл айтып жатырмын, мен сізге нақты айтып отырмын.

Әй, қайдасыңдар, сұлулар, қайдасыңдар,

Сенің жылағаның да, күлгенің де естілмейді,

Жас пен кәрі қыздар,

Қош бол, біз жоғарыға шықтық!

Жад бізді азаптайды және соттайды,

Бірақ мен айтамын: қайғырма -

Ақыр соңында, бұл бұрынғыдан жаман болмайды, -

Мен сізге дәл айтып жатырмын, мен сізге нақты айтып отырмын.

Дүниеге керемет түрде қарайды,

Бостандық пен көліктер әлеміне,

Біздің ұлы мемлекетіміз

Басқаларға бағынбайтын шыңдар.

Жад бізді азаптайды және соттайды,

Бірақ мен айтамын: қайғырма -

Ақыр соңында, бұл бұрынғыдан жаман болмайды, -

Мен сізге дәл айтып жатырмын, мен сізге нақты айтып отырмын.