Ne touche pas - Danakil, Natty Jean

Refrain

Ne touche pas à ma dignité

Ne touche pas à mon identité

Ne touche pas à ma personnalité

Ne touche pas à mes défauts mes qualités

BALIK

J’habite un monde parfait, fait de reflet et d’argent, Si tu veux mon ami tu

peux y entrer maintenant,

Pauvre hommes que nous sommes, Chacun s’accroche à son destin, est-ce que vous

voyez?

Vivre et faire vivre les siens, Et chez moi tu pourras travailler,

il y à tout à y gagner,

Argent, amour, célébrité, mais il faudra changer.

NATTY

N’abuse pas de ma mentalité

N’abuse pas de mon hospitalité

Toi retourne d’où tu viens si tu ne sais pas où aller

Moi je veux rester chez moi quand mm on est moins divisé

Je ne veux pas de mon déguisé et si je me bats pour garder pour intimité,

C’est que la ou tu sais le système est déguisé, Je ne veux pas qu’ils

m’obligent qu’ils me changent les idées

Dailleurs il faut un visa dis moi «see «moi tu vois la galère,

Je sens le mauvais climat, dis leurs quand même que nous sommes citoyens du

monde, Ça devrait rouler puisque qu’ils disent que la terre est ronde

Refrain x2

Ne touche pas à ma dignité

Ne touche pas à mon identité

Ne touche pas à ma personnalité

Ne touche pas à mes défauts mes qualités

BALIK

Oh non tu ne m’as pas compris, J’accepte tes qualités, ainsi que l’hospitalité,

Que tu ma toujours témoigné, Mais pour vivre à mes côtés, évoluer sous mes

lumières, tu devras faire le nécessaire puisse le bonheur t'éclate, Poussé,

accepte mes conditions, tu finiras par t’accommoder,

La vie est douce de mon côté, viens, mais il faudra changer.

NATTY

Moi je veux vivre simplement, partager des sentiments, mais pas question de

changements,

Tout ce que tu dis est tentent, mais j’entends trop de cris, j’entends trop de

bruit, je m’attends à ce qu’on me parle d’identité nationalité, trop de frères

déjà là-bas à qui sa fait tant de mal, je veux bien passer là-bas,

juste le temps d’une escale, ce n’est pas grave on s’en fou on est fou et on

joue

La chaleur le soleil nous on partage tout je suis qui je suis et puis je ne

bouge pas,

Ces choix ces principes je ne les touche pas, si il y à respect je reste et

puis chacun sa destiné, on peut choisir de partir mais on ne choisit pas où on

est

Refrain

(Merci à Navi pour cettes paroles)

Хор

Менің абыройыма қол тигізбе

Менің жеке тұлғама қол тигізбеңіз

Менің мінезіме қол тигізбе

Менің кемшіліктеріме, қасиеттеріме қол тигізбе

БАЛЫҚ

Шағылысып, күмістен жаралған мінсіз әлемді мекендеймін, Досым қаласаң сені

оны қазір енгізуге болады,

Бейшара ерлер екенбіз ғой, Әрқайсысы өз тағдырына жабысады, сен

көру?

Өмір сүріп, өз өміріңді жаса, Менімен бірге жұмыс істей аласың,

ұтатынның бәрі бар,

Ақша, махаббат, атақ, бірақ ол өзгеруі керек.

НАТТИ

Менің менталитетке қиянат жасамаңыз

Қонақжайлығыма қиянат жасама

Қайда барарыңды білмесең, келген жеріңе қайтасың

Мен, біз аз бөлінген кезде үйде қалғым келеді

Мен бетперде болғанымды қаламаймын және жеке өмір үшін күрессем,

Бұл жүйенің жасырын екенін білетін жерде мен оларды қаламаймын

мені ойымды өзгертуге мәжбүр ет

Оның үстіне сізге виза керек, маған айтыңыз: «Мені көремін, сіз тәртіпсіздікті көресіз,

Мен ауа-райының нашар иісін сезіп тұрмын, бәрібір оларға айтыңыз, біз осы елдің азаматтарымыз

Дүние, ол айналуы керек, өйткені олар жерді дөңгелек дейді

Хор x2

Менің абыройыма қол тигізбе

Менің жеке тұлғама қол тигізбеңіз

Менің мінезіме қол тигізбе

Менің кемшіліктеріме, қасиеттеріме қол тигізбе

БАЛЫҚ

О, жоқ, сіз мені түсінбедіңіз, мен сіздің қасиеттеріңізді де, қонақжайлылықты да қабылдаймын,

Сен маған айғақ болғаның үшін, Бірақ менің жанымда өмір сүру, менің астымда даму

шамдар, бақыт сізде жарылуы үшін қажет нәрсені істеуге тура келеді, Итерілген,

Менің шарттарымды қабылдаңыз, сіз онымен келісесіз,

Өмір маған тәтті, кел, бірақ ол өзгереді.

НАТТИ

Мен қарапайым өмір сүргім келеді, сезімдермен бөліскім келеді, бірақ мәселе жоқ

өзгерістер,

Тек тырысу дейсің, бірақ мен тым көп айқай естимін, тым көп естимін

шу, адамдар менімен ұлт туралы, тым көп ағайындар туралы сөйлеседі деп күтемін

Қазірдің өзінде кімге қатты ауырады, мен сол жерден өткім келеді,

жай ғана аялдама уақыты, маңызды емес, біз жындымыз және біз бәрібір

щек

Күннің жылуы біз бәрін бөлісеміз Мен кіммін, содан кейін мен емеспін

Қозғалма,

Бұл таңдауларға мен бұл принциптерді ұстанбаймын, сыйластық болса, мен қаладым

онда әркімнің өз тағдыры, біз кетуді таңдай аламыз, бірақ біз қайда екенімізді таңдамаймыз

болып табылады

Хор

(Осы сөздер үшін Навиге рахмет)