Конфета - Виктор Петлюра

Конфета.

(муз.В.Петлюра, сл.И.Танч)

В лужах отражаются витрины,

Лампочки блестят, как леденцы,

Покупают в модном магазине

Сытым детям сладости отцы,

На крыльце за дверью, весь промокший,

Прячется мальчонка лет пяти,

Грустно он заглядывает в окна,

Только не решается войти.

Припев:

А внутри сияет, словно в сказке,

Царство шоколада и конфет,

До него ж, голодного бродяжки,

Никому на свете дела нет.

Слезы на ресницах мальчугана,

Он живет на улице один,

Если бы была живая мама,

Вместе с ним пошла бы в магазин.

Широко вдруг двери распахнулись,

Вышла тут счастливая семья,

Дети свой пакетик развернули,

И конфета выпала одна.

Малыша глазенки заблестели,

И поверить в чудо он не мог,

Только яркий фантик карамели,

Увидал и маленький щенок…

Припев.

Хоть и мал годами был мальчишка,

Но душой всех взрослых был добрей,

Знал, как тяжело быть всюду лишним,

И среди собак, и средь людей.

Под дождем холодным, моросящим,

В отблеске витринных ярких ламп,

Человечий сын и сын собачий

Ту конфету ели пополам…

Припев.

Кәмпит.

(музыкасы В.Петлюра, сөзі И.Танч)

Көріністер шалшықтарда көрінеді,

Шамдар лолипоптар сияқты жарқырайды

Сән дүкенінен сатып алу

Тәтті балаларға әкелер тәттілер,

Есік артындағы подъезде, бәрі дымқыл,

Бес жастағы кішкентай бала тығылып жатыр,

Өкінішке орай, ол терезеге қарайды,

Тек кіруге батылы бармайды.

Хор:

Оның іші ертегідегідей жарқырайды,

Шоколад пен тәттілер патшалығы,

Оның алдында аш қаңғыбас,

Дүниеде ешкім оған мән бермейді.

Жігіттің кірпігінде жас,

Ол көшеде жалғыз тұрады

Анасы тірі болса,

Мен онымен бірге дүкенге баратын едім.

Кенет есіктер айқара ашылды,

Мұнда бақытты отбасы шықты

Балалар сөмкелерін ашты,

Ал бір кәмпит түсіп қалды.

Сәбидің көздері ұшқындап кетті

Ол ғажайыпқа сене алмады,

Тек карамельдің жарқын орамы,

Мен кішкентай күшік көрдім...

Хор.

Бала жылдар бойы кішкентай болса да,

Бірақ барлық ересектердің жаны мейірімді болды,

Мен барлық жерде артық болу қаншалықты қиын екенін білдім,

Иттер арасында да, адамдар арасында да.

Суық, жаңбыр астында,

Жарқын дисплей шамдарының шағылысында,

Адам баласы мен иттің баласы

Олар бұл кәмпитті жартысында жеді ...

Хор.