Серая Шейка - Вероника Долина

Какие тут шутки, когда улетает семья?

Последствия жутки — об этом наслышана я.

Судьба не копейка!

Мне попросту не повезло.

Я Серая Шейка.

И мне перебили крыло.

Семья улетает.

Прощайте, прощайте, семья!

Меня угнетает, что сестры сильнее, чем я.

«Взлетай, неумейка!»

— мне эхо с небес донесло.

Я Серая Шейка.

И мне перебили крыло.

Гляжу близоруко, гляжу безнадежно во мглу.

Но я однорука и, значит, лететь не могу.

«Счастливо, счастливо!»

— кричу я вдогонку семье.

Тоскливо, тоскливо одной оставаться к зиме.

Тоскливо и жутко готовиться к лютой зиме.

Последняя утка!

Последняя утка на это земле.

«Судьба не копейка!»

— мне здешние птицы твердят.

Я Серая Шейка.

Пускай меня лисы съедят.

Отбасы ұшып кеткенде қандай әзілдер болады?

Салдары қорқынышты - мен бұл туралы көп естідім.

Тағдыр бір тиын емес!

Менің жолым болмады.

Мен Грей Шейкамын.

Олар менің қанатымды сындырды.

Отбасы ұшып барады.

Қош бол, қош бол отбасы!

Әпкелердің менен күштірек екені мені қынжылтады.

— Ұш, ақымақ!

– Мен аспаннан жаңғырық естідім.

Мен Грей Шейкамын.

Олар менің қанатымды сындырды.

Алысқа қараймын, Қараңғыға үмітсіз қараймын.

Бірақ мен бір қарулымын, сондықтан ұша алмаймын.

«Бақытты, бақытты!»

Мен отбасымның артынан айқайлаймын.

Өкінішті, қыста жалғыз қалғаны мұң.

Қаһарлы қысқа дайындалу сұмдық әрі қорқынышты.

Соңғы үйрек!

Бұл жердегі соңғы үйрек.

"Тағдыр бір тиын емес!"

– дейді маған жергілікті құстар.

Мен Грей Шейкамын.

Мені түлкілер жесін.