K'O Da Je Sudbina Htjela - Tony Cetinski

Deset godina od danas

pa sve do dva zivota prije

ja sam ljubio sve redom

k’o da nista vazno nije

ali nije vrijedilo

znam da nije vrijedilo

Zivot jednom rukom daje

a drugom rukom uzima

sada imam jacu kartu

duboko u grudima

i to ne bih mijenjao

za nista ne bih mijenjao

Voljena, ja bit cu samo tebi odan

osjecam nakon dugih lutanja

Ref.

K’o da je sudbina htjela

da jednako volimo

da budemo tijelo do tijela zajedno

Nebo voli ovaj put

ja bit cu samo tebi odan

vise i ne osjecam

kao da po zemlji hodam, jedina

Ref.

2x

Бүгіннен бастап он жыл

бұрын екі өмірге дейін

Маған қатарынан барлығы ұнады

ештеңе маңызды емес сияқты

бірақ оған тұрарлық емес еді

Мен оған тұрарлық емес екенін білемін

Бір қолымен өмірін береді

ал екінші қолмен алады

Енді менде күшті карта бар

кеуденің тереңінде

және мен оны өзгертпес едім

Мен ештеңеге сауда жасамас едім

Сүйіктім, мен саған ғана адал боламын

Мен ұзақ қыдырудан кейін сезінемін

Сілтеме.

Тағдыр қалағандай

тең сүю

денеге бірге болу

Аспан бұл уақытты жақсы көреді

Мен саған ғана адал боламын

Мен оны енді сезбеймін

Мен жерде жүргендей, жалғыз

Сілтеме.

2x