Drama - Tony Cetinski, Dino Merlin

Kazu da ljudi sami

biraju svoj put

i ja sam mislio tako

evo, vec godinama

Svaka se prica mora

ispricati dvaput

ja je sada pricam

kome cu, neg' vama

Nije vazno koliko smo puta

udahnuli dah

hej, vaznije je koliko smo puta

ostali bez daha

Kazu da ljudi sami

kuju svoju srecu

i ja sam mislio tako

o nasim sudbinama

Al' ne znam s koje strane

sve te lazi krecu

ova je ostala sama

Ljudi, nemam ja bas nista s time

to je u tri cina drama

ljubav je samo ime

koje ljudi nadjevaju zabludama

Kazu da ljudi sami

biraju svoj put

i ja sam mislio tako

ja sam mislio tako

o nasim sudbinama

Svaka se prica mora

ispricati dvaput

ja je sada pricam

kome cu, neg' vama

Nije vazno koliko smo puta

udahnuli dah

hej, vaznije je koliko smo puta

ostali bez daha

Олар жалғыз адамдар дейді

олар өз жолын таңдайды

және мен солай ойладым

мұнда, жылдар бойы

Әрбір оқиға міндетті

екі рет кешірім сұра

Мен бұл туралы қазір айтып жатырмын

Мен кімге қалаймын, бірақ саған

Қанша рет болғанымыз маңызды емес

ингаляциялық тыныс

эй, біздің қанша рет болғанымыз маңыздырақ

тыныссыз қалды

Олар жалғыз адамдар дейді

өз бақытын қалыптастырады

және мен солай ойладым

біздің тағдырымыз туралы

Бірақ қай жолмен екенін білмеймін

бұл өтіріктердің бәрі қозғалады

мынау жалғыз қалды

Балалар, менің бұған қатысым жоқ

ол үш драмалық көріністе

махаббат тек аты ғана

қандай адамдар адасушылықпен толтырады

Олар жалғыз адамдар дейді

олар өз жолын таңдайды

және мен солай ойладым

Мен солай ойладым

біздің тағдырымыз туралы

Әрбір оқиға міндетті

екі рет кешірім сұра

Мен бұл туралы қазір айтып жатырмын

Мен кімге қалаймын, бірақ саған

Қанша рет болғанымыз маңызды емес

ингаляциялық тыныс

эй, біздің қанша рет болғанымыз маңыздырақ

тыныссыз қалды