Tugo moja - Tony Cetinski, Jacques Houdek

Znao sam nema Ljubavi

Dok litru krvi ne pustim

Tuđa je, a ja ne mogu

Još sebi to oprostiti

I nikog` stol da postavi

Ni ranu da mi posoli

Znao sam da će otići

Baš kad` je Srce zavoli

O, Tugo moja

Za kim zvone zvona

Ako nije ona?

Tugo moja

Tko je sada voli?

Nek' sve moje boli ga

K’o proljeće u kostima

I nikog` stol da postavi

Ni ranu da mi posoli

Znao sam da će otići

Baš kad` je Srce zavoli

O, Tugo moja

Za kim zvone zvona

Ako nije ona?

Tugo moja

Tko je sada voli?

Nek' sve moje boli ga

K’o proljeće u kostima

O, Tugo moja

Za kim zvone zvona

Ako nije ona?

Tugo moja

Tko je sada voli?

Nek' sve moje boli ga

K’o proljeće u kostima

Znao sam nema Ljubavi

Dok litru krvi ne pustim

Tuđa je, a ja ne mogu

Još sebi to oprostiti…

Мен Махаббат жоқ екенін білдім

Мен бір литр қанды жібергенше

Ол басқа біреудікі, мен алмаймын

Ол үшін өзіңді кешір

Ал дастархан жаятын ешкім жоқ

Мені тұздай алатын жара емес

Мен оның кететінін білдім

Жүрек оны жақсы көргенде

Әй, мұңым

Қоңыраулар кім үшін соғылады

Ол болмаса?

Менің қайғым

Қазір оны кім жақсы көреді?

Менің бәрі оны ренжітсін

Сүйектегі көктем сияқты

Ал дастархан жаятын ешкім жоқ

Мені тұздай алатын жара емес

Мен оның кететінін білдім

Жүрек оны жақсы көргенде

Әй, мұңым

Қоңыраулар кім үшін соғылады

Ол болмаса?

Менің қайғым

Қазір оны кім жақсы көреді?

Менің бәрі оны ренжітсін

Сүйектегі көктем сияқты

Әй, мұңым

Қоңыраулар кім үшін соғылады

Ол болмаса?

Менің қайғым

Қазір оны кім жақсы көреді?

Менің бәрі оны ренжітсін

Сүйектегі көктем сияқты

Мен Махаббат жоқ екенін білдім

Мен бір литр қанды жібергенше

Ол басқа біреудікі, мен алмаймын

Ол үшін өзіңді кешір...