Төменде әннің мәтіні берілген Testament , суретші - Thomas Fersen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Fersen
Il a mis le feu
À sa famille et ses biens
Ils étaient si malheureux
Hélas!
Ils n’y pouvaient rien
Dans un geste et un aveu
De désespoir, de chagrin
Il n’a pourtant pas les yeux d’un assassin
Il s’est vite enfui
Au milieu de la forêt
Pour demander à la vie
Si tout cela était vrai
Mais la vie lui répondit
Qu’elle garderait le secret
Et resterait avec lui
Tant qu’elle pourrait
Le jour et la nuit
Ne lui donneront pas la paix
Le soleil le fait mentir
Et la lune est son reflet
Les démons dorment avec lui
Et les fantômes le réveillent
Il est chassé par l’oubli
Et le sommeil
Et il s'étendit
Dans le lit de la rivière
Il supplia le bon Dieu
De lui épargner l’enfer
Qu’on ne fait ce que l’on peut
Quand on a poussé de travers
L’amour était mon seul vœu
Quoi que j’ai l’air
L’amour était mon seul Dieu
Et ma lumière
Ол отты қойды
Отбасына және мүлкіне
Олар сондай бақытсыз болды
Әттең!
Олар көмектесе алмады
Қимыл мен мойындауда
Үмітсіздіктен, қайғыдан
Ол кісі өлтірушінің көзі жоқ
Ол тез қашып кетті
Орманның ортасында
Өмірден сұрау үшін
Мұның бәрі рас болса
Бірақ өмір оған жауап берді
Ол құпияны сақтайды
Және онымен қалатын
Қолынан келгенше
Күн мен түн
Оған тыныштық бермейді
Күн оны өтірік етеді
Ал ай оның көрінісі
Онымен жындар ұйықтайды
Ал елестер оны оятады
Оны ұмыту қуып келеді
Және ұйықта
Және жатып қалды
Өзен арнасында
Ол қайырымды Жаратқан Иеге жалбарынды
Оны тозақтан құтқару үшін
Біз тек қолымыздан келгенді жасаймыз
Біз итеріп өткен кезде
Махаббат менің жалғыз тілегім еді
мен қандай болсам да
Махаббат менің жалғыз Құдайым болды
Және менің жарығым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз