La chauve-souris - Thomas Fersen

Une chauve-souris

Aimait un parapluie

Un grand parapluie noir

Découpé dans la nuit

Par goût du désespoir

Car tout glissait sur lui

Une chauve-souris

Aimait un parapluie

Aimait un parapluie

Elle marchait au radar

Le sommeil l’avait fuie

Elle voulait se mettre à boire

Se jeter au fond d’un puits

Une chauve-souris

Aimait un parapluie

Un grand parapluie noir

Découpé dans la nuit

Découpé dans la nuit

Sans jamais s'émouvoir

Pour cette chauve-souris

Le grand parapluie noir

Sortait de son étui

Il prenait sous son aile

Soin d’une belle de nuit

Qui, boulevard Saint-Marcel

Le nourrissait de pluie

Puis le grand accessoire

Se mit à voyager

Dans son bel habit noir

Son habit noir de jais

Après les palabres

Pour faire un peu d’osier

Un avaleur de sabres

Le mit dans son gosier

Le mit dans son gosier

A un acrobate

Servi de balancier

Un vendeur de cravates

Le prit comme associé

Puis il se déplia

Sur une permanente

Puis il se déplia

Car il pleuvait sur Nantes

Car il pleuvait sur Nantes

Une chauve-souris

Demoiselle de la nuit

Une chauve-souris

Aimait un parapluie

Elle vint chercher l’oubli

Au fond d’un vieux manoir

Où elle mourrait d’ennui

Pendant que le parapluie

Menait au Père-Lachaise

Une vie de bâton de chaise

Un jour de mauvais temps

Un jour de mauvais temps

Un brusque coup de vent

Lui mit les pieds devant

On le laissa pour mort

Dans quelque caniveau

On le laissa pour mort

Avec le bec dans l’eau

Avec le bec dans l’eau

En voyant son squelette

Qui faisait sa toilette

Parmi les détritus

Et les denrées foutues

«C'est la chance qui me sourit !»

Hurla la chauve-souris

«Je le croyais perdu

Le manche est revenu

Le manche est revenu»

Riant comme une baleine

Pleurant comme une madeleine

Une chauve-souris

Aimait un parapluie

Ils allèrent se dirent oui

Dans le grenier de la mairie

Une chauve-souris

Aimait un parapluie

Une chauve-souris

Aimait un parapluie

Une chauve-souris

Aimait un parapluie

Жарғанат

қолшатыр ұнады

Үлкен қара қолшатыр

Түнде кесіңіз

Үмітсіздік дәмі үшін

Өйткені оның үстіне бәрі тайып тұрды

Жарғанат

қолшатыр ұнады

қолшатыр ұнады

Ол радармен жүрді

Ұйқы одан қашып кетті

Ол ішуді бастағысы келді

Өзіңізді құдыққа лақтырыңыз

Жарғанат

қолшатыр ұнады

Үлкен қара қолшатыр

Түнде кесіңіз

Түнде кесіңіз

Ешқашан қозғалмай

Бұл жарғақ үшін

Үлкен қара қолшатыр

Оның қапшығынан шықты

Ол қанатының астына алды

Түнгі сұлулық күтімі

Кім, Сен-Марсель бульвары

Оған жаңбыр беріңіз

Содан кейін үлкен аксессуар

Саяхаттай бастады

Әдемі қара пальтосында

Оның қара түсті пальтосы

Палаверлерден кейін

Біраз тоқыма жасау үшін

Қылыш қарлығашы

Оның тамағына қойыңыз

Оның тамағына қойыңыз

Акробатқа

Маятник ретінде қызмет етті

Галстук сатушы

Оны серіктес ретінде қабылдады

Содан кейін ол ашылды

Пермьде

Содан кейін ол ашылды

Өйткені Нантта жаңбыр жауып тұрды

Өйткені Нантта жаңбыр жауып тұрды

Жарғанат

Түн ханымы

Жарғанат

қолшатыр ұнады

Ол ұмытуды іздеуге келді

Ескі сарайдың тереңінде

Қайда ол зерігуден өледі

Қолшатыр тұрғанда

Пер-Лашезге әкелді

Таяқша өмір

Ауа райының қолайсыз күні

Ауа райының қолайсыз күні

Кенеттен соққан жел

аяғын оның алдына қойыңыз

Олар оны өлімге қалдырды

Кейбір шұңқырда

Олар оны өлімге қалдырды

Суда тұмсығымен

Суда тұмсығымен

Оның қаңқасын көру

Кім шомылды

Қоқыс арасында

Және қарғыс атқан тамақ өнімдері

«Сәттілік маған күледі!»

— деп айқайлады

«Мен оны жоғалып кетті деп ойладым

Мойын кері

Тұтқаны қайтып кетті»

Кит сияқты күледі

Мадлен сияқты жылап жатыр

Жарғанат

қолшатыр ұнады

Олар барып, иә деді

Мэрия ғимаратының шатырында

Жарғанат

қолшатыр ұнады

Жарғанат

қолшатыр ұнады

Жарғанат

қолшатыр ұнады