J'suis mort - Thomas Fersen

Mon crâne est posé comme une pomme

Sur le serpent de ma colonne

La nuit, dans cet accoutrement

Je sors du placard à vêtements

Quand vous dormez, je hante les ténèbres

J’me promène en costume de zèbre

Je suis squelette alors évidemment

Je sors du placard à vêtements

J’suis mort et j’en fais pas un drame

Mon job c’est à la foire du Trône

C’est moi qui fait crier les femmes

Je suis squelette au train fantôme

Ma femme et son amant Robert

Ne connaissent pas le remords

Ils coulent une existence pépère

Sans moi depuis que je suis mort

Ils m’ont avec persévérance

Et sans scrupule empoisonné

Histoire de toucher l’assurance

Sans jamais être soupçonnés

J’suis mort et j’en fais pas un drame

Mon job c’est à la foire du Trône

C’est moi qui fait crier les femmes

Je suis squelette au train fantôme

Je leur fais mon joli sourire

Je leur caresse les cheveux

Elles sont jeunes, la mort les fait rire

Elles sont belles, la mort n’est qu’un jeu

À l’aube, je rase les murs

Et par les trottoirs parisiens

De peur qu’ils me volent un fémur

Je rentre en évitant les chiens

J’suis mort et j’en fais pas un drame

Mon job c’est à la foire du Trône

C’est moi qui fait crier les femmes

Je suis squelette au train fantôme

Менің бас сүйегім алма тәрізді

Менің бағанамның жыланында

Түнде мына тұруда

Мен киім шкафынан шықтым

Сен ұйықтап жатқанда мен қараңғылықты аңдыймын

Мен зебра костюмімен айналамын

Мен қаңқа екенім анық

Мен киім шкафынан шықтым

Мен өлдім, одан драма жасамаймын

Менің жұмысым тақ жәрмеңкесінде

Әйелдерді айғайлайтын менмін

Мен елес пойыздың қаңқасымын

Менің әйелім және оның сүйіктісі Роберт

Өкініш білмеймін

Олар жұмсақ тіршілік етеді

Өлгеннен бері менсіз

Олар мені табандылықпен қабылдады

Және ұятсыз уланған

Сақтандыруды жинау тарихы

Ешқашан күдіктенбестен

Мен өлдім, одан драма жасамаймын

Менің жұмысым тақ жәрмеңкесінде

Әйелдерді айғайлайтын менмін

Мен елес пойыздың қаңқасымын

Мен оларға әдемі күлкімді сыйлаймын

Мен олардың шаштарын сипап отырмын

Олар жас, өлім оларды күлдіреді

Олар әдемі, өлім жай ғана ойын

Таң атқанда мен қабырғаларды құшақтаймын

Және Париж тротуарларының жанында

Олар менің жамбасымды ұрлап кетпесін

Мен иттерден аулақ болып кіремін

Мен өлдім, одан драма жасамаймын

Менің жұмысым тақ жәрмеңкесінде

Әйелдерді айғайлайтын менмін

Мен елес пойыздың қаңқасымын