Pickpocket - Thomas Fersen

Dans votre dos

Sans les courbettes

Je fais ma cueillette.

Dans votre dos

Pour etre honnete

Je suis pickpocket.

Quand le mtro

Dans un cahot

L’un contre l’autre nous jette

Sous votre nez

J’prends la monnaie

Avec mes pincettes.

Une belette

Escalade mon mur.

J’me croyais le coeur au sec.

Mais le sucre fait taire

Mon caractre de chien

Ma mauvaise tete.

Quand le mtro

Dans un cahot

L’un contre l’autre nous jette

J’repars avec

Dans ma musette

Son parfum de violette.

Le cheveu ras

Fait comme un rat

Au fond d’une oubliette

Je nourris mes songes

Avec ce mensonge

Avec cette bluette.

Je bois, je fume.

J’hurle la Lune

Pour ma petite fauvette.

J’hurle la mort

Quand je m’endors

Sur ma cigarette.

J’me reve en ville.

J’me tiens tranquille

Assis sur la banquette.

Sa main dans la mienne

En est la gardienne

La Petite-Roquette.

Quand le mtro

Dans un cahot

L’un contre l’autre nous jette

L’air frais me fouette.

J’entends les mouettes

Au-dessus d’nos tetes.

Le cheveu ras

Fait comme un rat

Au fond d’une oubliette

Je nourris mes songes

Avec ce mensonge

Avec cette bluette.

Quand je m’endors

Je suis dehors

Depuis belle lurette.

Dans le mtro

Dans votre dos

Je fais ma cueillette.

сіздің артыңызда

Садақтарсыз

Мен өз таңдауымды жасаймын.

сіздің артыңызда

Шынымды айтсам

Мен қалта ұрлығымын.

Метро келгенде

Соққыда

Бірі екіншісіне қарсы бізді лақтырады

мұрныңыздың астында

Мен өзгерісті аламын

Менің пинцетіммен.

сарғыш

Қабырғама көтеріл.

Менің жүрегім құрғап кетті деп ойладым.

Бірақ қант үндемейді

Менің ит мінезім

Менің жаман басым.

Метро келгенде

Соққыда

Бірі екіншісіне қарсы бізді лақтырады

мен кетемін

Менің сөмкемде

Оның күлгін хош иісі.

Қырылған шаш

Егеуқұйрық сияқты жасады

Ұмытудың тереңінде

Мен армандарымды тамақтандырамын

Осы өтірікпен

Осы блютпен.

Мен ішемін, темекі тартамын.

Ай деп жылаймын

Менің кішкентай балаушым үшін.

Өлім деп айқайлаймын

Мен ұйықтап қалғанда

Менің темекімде.

Мен қалада өзімді армандаймын.

Мен тыныш отырамын

Орындыққа отыру.

Оның қолы менің қолымда

Күзетші

La Petite-Roquette.

Метро келгенде

Соққыда

Бірі екіншісіне қарсы бізді лақтырады

Салқын ауа мені қамшылайды.

Мен шағалалардың дауысын естимін

Біздің басымыздан жоғары.

Қырылған шаш

Егеуқұйрық сияқты жасады

Ұмытудың тереңінде

Мен армандарымды тамақтандырамын

Осы өтірікпен

Осы блютпен.

Мен ұйықтап қалғанда

Мен сырттамын

Ғасырлар бойы.

Метрода

сіздің артыңызда

Мен өз таңдауымды жасаймын.