Төменде әннің мәтіні берілген La baston , суретші - Thomas Fersen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Fersen
Elle est collée la p’tite hirondelle
Elle prend du plomb dans sa cervelle
Comme les autres volatiles
Elle se fait empailler en ville
Elle cherche la baston
Encore la baston
Toujours la baston
Dès qu’ils peuvent
Planquez-vous
Les coups pleuvent de partout !
Trois cent lignes pour demain
Dix coups de règle sur les mains
On va lui couper les ailes
Elle sera comme les autres, pareille
Elle cherche la baston
Encore la baston
Toujours la baston
Dès qu’ils peuvent
Planquez-vous
Les coups pleuvent de partout !
On va lui couper sa langue !
On va lui briser son cou !
On va lui clouer son bec !
Au piquet et les mains sur la tête !
Elle cherche la baston
Encore la baston
Toujours la baston
Dès qu’ils peuvent
Planquez-vous
Les coups pleuvent de partout !
Ол кішкентай қарлығашты жабыстырды
Ол миына жетекшілік етеді
Басқа құстар сияқты
Ол қалада толтырылады
Ол ұрыс іздейді
Қайтадан ұрыс
Әрқашан күрес
Олар мүмкіндігінше тезірек
Өзіңді жасыр
Барлық жерде жаңбыр жауады!
Ертеңгі үш жүз жол
Қолдардағы сызғыштың он соққысы
Біз оның қанаттарын кесеміз
Ол басқалар сияқты, дәл солай болады
Ол ұрыс іздейді
Қайтадан ұрыс
Әрқашан күрес
Олар мүмкіндігінше тезірек
Өзіңді жасыр
Барлық жерде жаңбыр жауады!
Біз оның тілін кесеміз!
Біз оның мойнын сындырамыз!
Біз оның аузын жауып тастаймыз!
Пикетте және қолдарыңызда!
Ол ұрыс іздейді
Қайтадан ұрыс
Әрқашан күрес
Олар мүмкіндігінше тезірек
Өзіңді жасыр
Барлық жерде жаңбыр жауады!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз