Encore cassé - Thomas Fersen

À l’occasion d’un dîner

Je me retrouvais à table

Près d’une carafe d’eau potable

Mais en relevant le nez

Mes yeux sont tombés sur celle

Que l’on nomme Cendrillon

Elle m’a demandé le sel

L’instant d’après nous rions

Sa jolie robe de reine

Chamarrée de pierreries

Apportée par sa marraine

Avait chauffé mon esprit

Mais lorsque j’ai voulu faire

Très discrètement du pied

A sa pantoufle de vair

Avec ma pompe de chantier

Encore cassé !

Résultat de l’aventure

Avec cette Cendrillon

Quand j’ai reçu la facture

Y’en avait pour du pognon

Et ça finit donc très mal

Pour lui puisque nous cachons

Nos sous dans cet animal

Je veux parler du cochon

Encore cassé !

Cendrillon était en laine

Les yeux bleus de porcelaine

Avec l’estomac fragile

Ajoutez des pieds d’argile

Le bras gauche dans le plâtre

Et un timbre cristallin

Pour finir un teint d’albâtre

J’ai voulu faire un câlin

Encore cassé !

Cendrillon était un peu

A cheval sur les principes

Moi je fumais dans le pieu

JE laissais trainer mes slips

Je me levais très très tard

Et je jouais du Djembé

Elle n’appréciait pas mon art

Du 6ème il est tombé

Encore cassé !

Et comme elle voulait du neuf

Elle m’a dit «C'est fini»

Notre amour était dans l’oeuf

Lorsqu’il est tombé du lit

Encore cassé !

Түскі ас кезінде

Мен өзімді үстел басында таптым

Ауыз суы бар графиннің жанында

Бірақ жоғары қарап

Менің көзім біреуіне түсті

Золушка деп аталады

Ол менен тұз сұрады

Келесі сәтте біз күлеміз

Оның әдемі патшайым көйлегі

Әшекейлермен әшекейленген

Бәйбішесі әкелген

Көңілімді жылытты

Бірақ мен қалаған кезде

Аяқтан өте сақтықпен

Оның аяқ киіміне

Менің құрылыс сорғыммен

Әлі де сынған!

Шытырман оқиғаның нәтижесі

Осы Золушкамен

Мен есепшотты алған кезде

Бұл ақша үшін болды

Сөйтіп, бұл өте жаман аяқталады

Біз жасырып жүргеннен бері ол үшін

Бұл жануардағы біздің тиындарымыз

Мен шошқаны айтамын

Әлі де сынған!

Золушка жүннен жасалған

Фарфордан жасалған көк көздер

Нәзік асқазанмен

Саздың аяқтарын қосыңыз

Сол қол гипсте

Және кристалды марка

Алебастр бояуын аяқтау үшін

Мен құшақтағым келді

Әлі де сынған!

Золушка сәл болды

Принциптер бойынша жүру

Төсекте темекі тарттым

Трусикамды жатып қалдырдым

Мен өте кеш ояндым

Мен Джембені ойнадым

Ол менің өнерімді бағаламады

6-дан бастап құлады

Әлі де сынған!

Және ол жаңа нәрсені қалай қалайды

Ол «бітті» деді

Біздің махаббатымыз жұмыртқада болды

Төсектен құлаған кезде

Әлі де сынған!