Ce qu'il me dit - Thomas Fersen

Je n'écoute pas ce qu’il me dit

Comme s’il me parlait en bulgare

Mon esprit s’en va à la gare

Quand ma bouche dit

«oui-oui, oui-oui»

Je n'écoute pas ce qu’il me narre

Mais dans le convoi qui démarre

Moi j’entends la cloche du départ

Il se perd dans le tintamarre

Ce qu’il me dit, j’en ai ma dose

Et dans le petit matin rose

J’me marie mais pas à l'église

J’me marie avec une valise

J’me marie avec une valise

Dans la vie il faut un bagage

Afin de pouvoir travailler

Dans la vie il faut un bagage

Le mien il me sert d’oreiller

A part l’instrument que je gratte

Je ne me foule pas la rate

Mais quand ma tête est bien calée

Ma pensée, je la laisse aller

Ce qu’ils me disent, j’en ai ma dose

Et dans le petit matin rose

J’me marie mais pas à l'église

J’me marie avec une valise

J’me marie avec une valise

Je m’enfuie à cause de mes peurs

Et de l’anarchie de mon coeur

J’me marie mais pas à l'église

J’me marie avec une valise

Je n'écoute pas ce qu’il me dit

Comme s’il me parlait en bulgare

Mon esprit s’en va à la gare

Quand ma bouche dit

«oui-oui, oui-oui»

Ce qu’il me dit, j’en ai ma dose

Et dans le petit matin rose

J’me marie mais pas à l'église

J’me marie avec une valise

J’me marie avec une valise

Оның маған айтқанын тыңдамаймын

Ол менімен болгар тілінде сөйлескендей

Менің ойым вокзалға барады

Менің аузым айтқанда

«Иә Иә Иә Иә»

Оның маған айтқанын тыңдамаймын

Бірақ басталатын конвойда

Мен кету қоңырауын естимін

Ол түнде адасып қалады

Ол маған не айтса, мен тойып алдым

Ал қызғылт таңертең

Мен үйленемін, бірақ шіркеуде емес

Мен чемоданмен үйленемін

Мен чемоданмен үйленемін

Өмірде сізге жүк керек

Жұмыс істей алу үшін

Өмірде сізге жүк керек

Менің ол маған жастық ретінде қызмет етеді

Мен соққан аспаптан басқа

Мен көкбауырымды созбаймын

Бірақ менің басым жақсы болған кезде

Менің ойым, мен оны жібердім

Олар маған не айтса, мен тойдым

Ал қызғылт таңертең

Мен үйленемін, бірақ шіркеуде емес

Мен чемоданмен үйленемін

Мен чемоданмен үйленемін

Мен қорқынышымнан қашып кетемін

Ал менің жүрегімдегі анархия

Мен үйленемін, бірақ шіркеуде емес

Мен чемоданмен үйленемін

Оның маған айтқанын тыңдамаймын

Ол менімен болгар тілінде сөйлескендей

Менің ойым вокзалға барады

Менің аузым айтқанда

«Иә Иә Иә Иә»

Ол маған не айтса, мен тойып алдым

Ал қызғылт таңертең

Мен үйленемін, бірақ шіркеуде емес

Мен чемоданмен үйленемін

Мен чемоданмен үйленемін