The Voice of the Night - Priscilla Hernandez

It’s a gloomy place

But I need to rest

I’ve roamed away my entire life

At the very end my old aching eyes

Desert the day, can’t stand the light

And now I think I hear

The voice of a thousand million stars

The night… the voice of the night

Night, Oh Night

If I find at last my shelter in your arms

Will you let me in and stay?

Do you swear you’ll take me there?

Oh I’m not afraid and I’m still alive

Night, Oh Night

There’s a riddle to be solved within the dark

And there’s a miracle in each sound

That heals my scars now that I’m hurt

And Now I can hear the sweet owl’s lullaby

The night, the voice of the night

Will you let me find my song among those notes?

Golden sun is hidden and moon caress is cold

Will you let me find my song among those notes?

My heart needs to get warmer and it can’t wait for dawn

It can’t wait for dawn

The voice of the night

Бұл мұңды жер

Бірақ маған демалу  керек

Мен бүкіл өмірімді араладым

Ең соңында менің ескі ауыратын көздерім

Күнді тастаңыз, жарыққа шыдай алмайсыз

Енді мен естіп жатырмын деп ойлаймын

Мың миллион жұлдыздың дауысы

Түн… түннің дауысы

Түн, түн

Ақыры қолыңыздан баспанамды тапсам

Сіз маған рұқсат етесіз бе?

Мені сонда апарамын деп ант етесің бе?

О, мен қорықпаймын және әлі де тірімін

Түн, түн

Қараңғыда шешілетін жұмбақ бар бар

Әр дыбыста бір ғажайып бар

Бұл менің тыртықтарымды емдейді

Енді мен тәтті үкінің бесік жырын естимін

Түн, түннің дауысы

Сол ноталардың арасынан әнімді табуға рұқсат бересіз бе?

Алтын күн жасырын ай сылау салқын         

Сол ноталардың арасынан әнімді табуға рұқсат бересіз бе?

Менің жүрегім жылуы  керек және таңның атуын күте алмайды

Ол таңды күте алмайды

Түннің дауысы