In the Mist - Priscilla Hernandez

Voices… voices…

Rising… rising…

Comfort me when I dive in sorrow

Meandering through this lonely moor

And if a doleful thought is drawing near

Could you obscure it make it disappear?

Would I fade myself if I step into the mist?

Engulf the unribboning light

Escaping through my seams

Into the alluring gray and white

Transient world you build

This bleary ruins the reveries

Of your dim kingdom now concealed

In the mist

Now concealed

And in such stillness I can hear

The songs that silence brings

Lost veiled memories echoing in the mist

Lost veiled memories…

Unraveling the mysteries of your dim kingdom

Lost veiled memories…

What if we rise?

What if we rise from the Underliving?

In the mist

Settle, rest, then move on further on

Don’t be sad, unfurl

Дауыстар... дауыстар...

Көтерілуде… көтерілуде…

Қайғыға батқанда мені жұбат

Мына жалғыз сазды аралап

Ал егер ойлы ой жақын болса

Сіз оны жасыра аласыз ба?

Тұманға бассам өзімді өшіремін бе?

Таспадан ажыратылған жарықты жұтып қойыңыз

Тігістерімнен қашып 

Әдемі сұр және ақ түсті

Сіз құратын өтпелі әлем

Бұл қараңғылық армандарды бұзады

Сіздің күңгірт патшалығыңыз енді жасырылды

Тұманда

Қазір жасырын

Сондай тыныштықта мен естимін

Тыныштық әкелетін әндер

Жоғалған жасырын естеліктер тұманда жаңғырық

Жоғалған жасырын естеліктер...

Күңгірт патшалығыңыздың құпияларын ашу

Жоғалған жасырын естеліктер...

Біз көтерілсек ше?

Тіршіліктен тұрсақ ше?

Тұманда

Қоныңыз, демалыңыз, содан кейін  әрі қарай  жүріңіз

Қайғылы болмаңыз, ашыңыз