Morning Light - Priscilla Hernandez

Dry your eyes, oh lost child

No one heard you cry

Hold still, time might ease

That weight upon your heart

Night can trick you when darkness brings

That old forgotten fear

It drinks you to the marrow, a load that doesn’t allow

Your feet to run away

And lies spread on lies, but no one seems to care

At least it looks that way…

I know the sun will rise, and it will shine the same

For sinners and for saints…

Oh Morning Light !

Don´t delay!

I pray for all the souls in doom

Oh Morning light don’t delay

I pray for all the souls to bloom

I guess I have to learn

The lessons life may bring

The way that things can turn

Face your fate

Even if it’s unfair

There’s no one you can blame

And lies spread on lies

And no one seems to care

At least it looks that way…

I know the sun will rise, and it will shine the same

For sinners and for saints…

Oh Morning Light… don’t delay!

Көзіңді құрғашы, о адасқан балам

Сенің жылағаныңды ешкім естімеген

Тыныш ұстаңыз, уақыт жеңілдеуі мүмкін

Жүрегіңдегі салмақ

Қараңғылық келген кезде түн сізді алдауы мүмкін

Сол ескі ұмытылған қорқыныш

Ол сізді мыналарға суытады, берілмейді

Сіздің аяқтарыңыз қашып кетеді

Өтірік айтады, бірақ ешкім қамқорлық жасамайтын сияқты

Кем дегенде осылай көрінеді...

Мен күн шыққанын білемін және ол да жарқырайды

Күнәкарлар мен әулиелер үшін…

О Таң нұры!

Кешіктірмеңіз!

Қияметке ұшыраған барлық жандар үшін дұға етемін

О Таң нұры кешіктірме

Мен барша жанның гүлденуін  тілеймін

Мен үйрену мүмкін

Өмірден сабақ алуы мүмкін

Істің өзгеруі мүмкін

Тағдырыңмен бетпе-бет кел

Бұл әділетсіз болса да

Сіз кінәлай алатын ешкім жоқ

Ал өтірік өтірікке таралады

Және ешкім бәрібір

Кем дегенде осылай көрінеді...

Мен күн шыққанын білемін және ол да жарқырайды

Күнәкарлар мен әулиелер үшін…

О Таң нұры... кешіктірме!