Manchmal fällt der Regen eben lang - Novalis
Төменде әннің мәтіні берілген Manchmal fällt der Regen eben lang , суретші - Novalis аудармасымен
Ән мәтіні Manchmal fällt der Regen eben lang "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manchmal fällt der Regen eben lang
Novalis
Оригинальный текст
Oft scheint dir alles so schwer
Mühsam und leer im täglichen Leben
Regen fällt — ein Hund bellt
Wolken zieh’n dein Gemüt zu trüben
Zu trüben, oh-ho
Manchmal fällt der Regen eben lang
Hab' keine Angst, hab' keine Bang
Bleibe nur du Sonnengeschöpf
Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n
Ofenglut knistert leis'
Blicke schweifen starr im Kreis
Nachtgeschrei im Nebel hallt
Kerzenlicht erlischt in deinen Tränen
In deinen Tränen, oh-ho
Manchmal fällt der Regen eben lang
Hab' keine Angst, hab' keine Bang
Bleibe nur du Sonnengeschöpf
Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n
Morgen küsst er deine Stirn
Goldverzaubert brennt diese Stille
Den Strahl der Sonne liebst du wie dich selbst
Wältz dich umher vor Vergnügen
Vor Vergnügen, oh-ho
Manchmal fällt der Regen eben lang
Hab' keine Angst, hab' keine Bang
Bleibe nur du Sonnengeschöpf
Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n
Manchmal fällt der Regen eben lang
Hab' keine Angst, hab' keine Bang
Bleibe nur du Sonnengeschöpf
Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n
Manchmal fällt der Regen eben lang
Hab' keine Angst, hab' keine Bang
Bleibe nur du Sonnengeschöpf
Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n
Перевод песни
Көбінесе бәрі сізге қиын болып көрінеді
Күнделікті өмірде жалықтыратын және бос
Жаңбыр жауады - ит үреді
Бұлттар ойыңды бұлтты
Тым бұлтты, о-хо
Кейде жаңбыр ұзақ жауады
Қорықпа, қорықпа
Тек күннің жаратылысы болыңыз
Ол сізге ұнайтындай көрінгенше
Пештің шоқтары ақырын сықырлайды
Көздер шеңбер бойымен айналады
Тұманда түнгі айқай жаңғырық
Көз жасыңа шырақ сөнеді
Көз жасыңа, о-хо
Кейде жаңбыр ұзақ жауады
Қорықпа, қорықпа
Тек күннің жаратылысы болыңыз
Ол сізге ұнайтындай көрінгенше
Ертең ол сенің маңдайыңнан сүйеді
Алтынмен сиқырланған бұл тыныштық күйдіреді
Күн сәулесін өзіңді сүйгендей сүйесің
Қуана айналдырыңыз
Қуанышпен, о-хо
Кейде жаңбыр ұзақ жауады
Қорықпа, қорықпа
Тек күннің жаратылысы болыңыз
Ол сізге ұнайтындай көрінгенше
Кейде жаңбыр ұзақ жауады
Қорықпа, қорықпа
Тек күннің жаратылысы болыңыз
Ол сізге ұнайтындай көрінгенше
Кейде жаңбыр ұзақ жауады
Қорықпа, қорықпа
Тек күннің жаратылысы болыңыз
Ол сізге ұнайтындай көрінгенше
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз