Irgendwo, irgendwann - Novalis

Gehst du einsam durch die Straßen in der Nacht

Denkst an Zeiten die dich einst so froh gemacht

Fern wie Sterne und doch zum Greifen nah

Schmelzen Träume aus vielen schönen Jahr’n

Irgendwo irgendwann reicht dir jemand seine Hand

Wie der warme Sonnenschein durch den Nebel dringt herein

Dunkelheit umschlingt die Vergangenheit

Neue Hoffnung am Horizont sich zeigt

Dort ist ein Mensch, der deine Not erkannt

Neues Leben nimmst du aus seiner Hand

Сіз түнде көшеде жалғыз жүресіз бе?

Бір кездері сізді соншалықты бақытты еткен кездерді ойлап көріңіз

Жұлдыздар сияқты алыс, бірақ қол жететін жерде

Көптеген әдемі жылдардағы армандарды ерітіңіз

Бір жерде бір сәтте біреу сізге қол созады

Тұманның арасынан еніп жатқан жылы күн сәулесі сияқты

Өткенді қараңғылық қаптайды

Көкжиекте жаңа үміт пайда болады

Сіздің қажеттілігіңізді мойындайтын адам бар

Сіз оның қолынан жаңа өмір аласыз