Төменде әннің мәтіні берілген Begegnungen , суретші - Novalis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Novalis
Hörst du auch die Wellen singen
Ihre Lieder treiben an den Strand
Lichter spiegeln sich im Wasser
Zärtlich in den Armen der Nacht
Und der Tau kühlt nass den Sand
Es riecht nach Muscheln und Tang
Blauschwarze Stille streut einen Zauber
Der die Zeit verfliegen lässt
Im Abendwind tropfen Netze
Sanft schlummern Boote am Kai
Weiße Kreise malt der Leuchttturm
In die nächtliche Einsamkeit
Begegnungen, die träumen lassen
Von Reisen in die Phantasie
Begegnungen, die dich erleben lassen
Ein tiefes namenloses Gefühl
Сіз де толқындардың әнін естисіз бе?
Олардың әндері жағаға қарай жылжиды
Жарық суда шағылысады
Түн құшағында нәзік
Ал шық құмды дымқыл суытады
Ол балдырлар мен балдырлардың иісіне ұқсайды
Көк-қара үнсіздік сиқырлайды
Уақытты кім жібереді
Кешкі желде торлар тамшылайды
Қайықтар жағалауда ақырын ұйықтап жатыр
Маяк ақ шеңберлерді бояйды
Түнгі жалғыздыққа
Сізді армандайтын кездесулер
Қиялға саяхаттан
Сізге тәжірибе жасауға мүмкіндік беретін кездесулер
Терең атаусыз сезім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз