Төменде әннің мәтіні берілген Im Netz , суретші - Novalis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Novalis
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Grell funkelnde Strahlen
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Wecken Atlanto aus der Ohnmacht auf
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Was geschah?
Ein fremdes Wesen?
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Sein Auge blinzelt vor Helligkeit
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
An rohe Planken geknebelt
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Treibt er regungslos auf hoher See
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Von Ungewissheit gesteuert
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Ausgeliefert an ein Menschenboot
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Жарқыраған жарқыраған сәулелер
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Атлантоны есінен оятыңыз
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Не болды?
Бөтен тіршілік иесі?
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Оның көздері жарқырап жыпылықтайды
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Шикі тақтайшаларға байланған
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Ашық теңізде қозғалыссыз дрейфтер
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Белгісіздіктен туындаған
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Адамның қайығына жеткізілді
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
(Желіде ұсталды
бостандығынан айырылған)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз