Que a lo verde no miro - Nacha Guevara
Төменде әннің мәтіні берілген Que a lo verde no miro , суретші - Nacha Guevara аудармасымен
Ән мәтіні Que a lo verde no miro "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Que a lo verde no miro
Nacha Guevara
Оригинальный текст
Que ya lo verde no miro
que me da miedo.
Que me da miedo
Que ya lo verde no miro
que me da miedo.
Que ya lo verde no miro
que me da miedo.
Que me da miedo.
Que verdes tiene los ojos
el que yo quiero.
Que verdes tiene los ojos
el que yo quiero.
No lloraría como yo lloro
si le brillara su querer por mí
no lloraría como yo lloro
si le brillara su querer por mí
como le brillan sus ojos.
Que lo que empieza termina
según se dice.
Según se dice.
Que lo que empieza termina
según se dice.
Que lo que empieza termina
según se dice.
Según se dice.
Pero el querer que te tengo.
lo contradice.
Pero el querer que te tengo.
lo contradice.
No lloraría como yo lloro
si le brillara su querer por mí
no lloraría como yo lloro
si le brillara su querer por mí
como le brillan sus ojos.
Que yo olvidarte quisiera
y no lo consigo.
Y no lo consigo.
Que yo olvidarte quisiera
y no lo consigo.
Que yo olvidarte quisiera
y no lo consigo.
Y no lo consigo.
Que mi querer se ha empeñado
en ir contigo.
Que mi querer se ha empeñado
en ir contigo.
No lloraría como yo lloro
si le brillara su querer por mí
no lloraría como yo lloro
si le brillara su querer por mí
como le brillan sus ojos.
En la barquilla del aire
te mando besos.
Te mando besos.
En la barquilla del aire
te mando besos.
En la barquilla del aire
te mando besos.
Te mando besos.
Pero tu boca no quiere
y hacer el esfuerzo.
Pero tu boca no quiere
y hacer el esfuerzo.
No lloraría como yo lloro
si le brillara su querer por mí
no lloraría como yo lloro
si le brillara su querer por mí
como le brillan sus ojos.
Перевод песни
Мен енді жасылға қарамаймын
бұл мені қорқытады
мені не қорқытады
Мен енді жасылға қарамаймын
бұл мені қорқытады
Мен енді жасылға қарамаймын
бұл мені қорқытады
Бұл мені қорқытады.
Оның көздері қаншалықты жасыл?
мен қалаған адам.
Оның көздері қаншалықты жасыл?
мен қалаған адам.
Мен жылағандай жыламас едім
егер оның маған деген махаббаты жарқырай түссе
Мен жылағандай жыламас едім
егер оның маған деген махаббаты жарқырай түссе
оның көздері қалай жарқырайды.
басталған нәрсе аяқталады
айтылғандай.
Айтылғандай.
басталған нәрсе аяқталады
айтылғандай.
басталған нәрсе аяқталады
айтылғандай.
Айтылғандай.
Бірақ менде сені қалаймын.
оған қайшы келеді.
Бірақ менде сені қалаймын.
оған қайшы келеді.
Мен жылағандай жыламас едім
егер оның маған деген махаббаты жарқырай түссе
Мен жылағандай жыламас едім
егер оның маған деген махаббаты жарқырай түссе
оның көздері қалай жарқырайды.
Мен сені ұмытқым келеді
және мен оны түсінбеймін.
Ал мен түсінбеймін.
Мен сені ұмытқым келеді
және мен оны түсінбеймін.
Мен сені ұмытқым келеді
және мен оны түсінбеймін.
Ал мен түсінбеймін.
Менің махаббатым жасалды
сенімен бірге бару
Менің махаббатым жасалды
сенімен бірге бару
Мен жылағандай жыламас едім
егер оның маған деген махаббаты жарқырай түссе
Мен жылағандай жыламас едім
егер оның маған деген махаббаты жарқырай түссе
оның көздері қалай жарқырайды.
Ауа себетінде
Мен саған поцелу жіберемін.
Мен саған поцелу жіберемін.
Ауа себетінде
Мен саған поцелу жіберемін.
Ауа себетінде
Мен саған поцелу жіберемін.
Мен саған поцелу жіберемін.
Бірақ аузың қаламайды
және күш салу.
Бірақ аузың қаламайды
және күш салу.
Мен жылағандай жыламас едім
егер оның маған деген махаббаты жарқырай түссе
Мен жылағандай жыламас едім
егер оның маған деген махаббаты жарқырай түссе
оның көздері қалай жарқырайды.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз