Төменде әннің мәтіні берілген El manantial , суретші - Nacha Guevara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nacha Guevara
Ay amor, que te vas
Como un ave fugaz
Y el plumaje lo deja
Donde se ha ido
Ay amor, que te vas
Esperando encontrar
Lo que nunca has hallado ni hallarás
Érase un camino muerto
Por los años y el dolor
De ser camino y no poder caminar
Lo ataban al cruel destino
De esperar y esperar
Y llegó un manantial
Cauce joven de amar
Y se puso a regar lo que murió
Ni el amor ni el dolor
De agua fresca de amar
Pudieron impedir lo que pasó
Érase un camino muerto
Por los años y el dolor
De ser camino y no poder caminar
Lo ataban al cruel destino
De esperar, y esperar
Y llegó un manantial
Cauce joven de amar
Y se puso a regar lo que murió
Ni el amor ni el dolor
De agua fresca de amar
Pudieron impedir lo que pasó
El manantial se secó
El camino se murió
О, махаббат, сен кетесің
ұшқыр құс сияқты
Ал қауырсын оны тастап кетеді
Ол қайда кетті
О, махаббат, сен кетесің
Табамын деген үмітпен
Сіз ешқашан таппаған және таба алмайсыз
Бірде өлі жолда
Жылдар мен азап үшін
Жол болып, жүре алмау
Олар оны қатыгез тағдырға байлады
Күту мен күтуден
Ал көктем келді
жас махаббат төсегі
Ол өлгенді суара бастады
Не махаббат, не азап
сүюге арналған тұщы су
Олар болған оқиғаның алдын алды
Бірде өлі жолда
Жылдар мен азап үшін
Жол болып, жүре алмау
Олар оны қатыгез тағдырға байлады
Күту және күту
Ал көктем келді
жас махаббат төсегі
Ол өлгенді суара бастады
Не махаббат, не азап
сүюге арналған тұщы су
Олар болған оқиғаның алдын алды
бұлақ кеуіп қалды
жол өлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз