Extraordinary Dinner Party - La Dispute

Morning after snowstorm

Stand in the silence

Almost feel reborn all alone on the street

It’s a certain sort of stillness when the quiet surrounds you

The only sound your shovel on concrete

I remember those piles from the snow plows always seemed much bigger back when

I was kid

Pushed all of the snow to the end of the driveway

I was the only person up in the neighborhood

Morning after snowstorm

I turned the ignition and I started my car

Morning after snowstorm

I scraped off my windshield with the edge of a credit card

I remember that drive into work

Still can hear the voice coming over the radio

Listen to our experts give the best tips for the next time you entertain dinner

guests

I thought of the day in a tie in the kitchen I sat and I watched you put

make-up on

Thought of the day in the basement when I played house

I felt ashamed that I’d stayed in my head in the same place for so long

Because I was afraid to change

But that’s not an excuse to stay

Morning after snowstorm

I climbed up on the snowbank and I stared at the neighborhood

Morning after snowstorm

I think I finally understood what they meant when they said there’s a calm

after the storm

Saw my grandpa at his workbench building grandma’s bookshelf

Watched a woman walk her trash out to the street

Father alone on the highway

I heard the salt trucks and neighbors off to work

Saw my mother

Saw how history loops around all of these moments and then I saw you

In a dress there with your eyes open wide to put make-up on

Thought of the day in the basement that I played house

And I felt ashamed I’d ignored all the hands that extended before and around me

Because I was afraid to change

But that’s not an excuse to stay

It’s not an excuse

Қарлы бораннан кейінгі таң

Тыныштықта тұрыңыз

Көшеде жалғыз қалғандай сезінесіз

Айналаңа тыныштық орнаған кезде бұл белгілі бір тыныштық

Бетондағы күректің жалғыз дыбысы

Қар тазалағыштардың үйінділері бұрыннан әлдеқайда үлкен болып көрінетіні есімде

Мен бала едім

Барлық қарды жолдың соңына дейін итеріп жіберді

Маңайдағы жалғыз адам мен болдым

Қарлы бораннан кейінгі таң

Мен оталды қостым                                                            оталдыруалды

Қарлы бораннан кейінгі таң

Мен өзімнің әйнектерімді несие картасының шетінен сындырдым

Мен жұмысқа көлікпен келгені есімде

Радиодан шыққан дауыс әлі де естіледі

Келесі жолы кешкі ас ішуге қатысты ең жақсы кеңестер беретін мамандарымызды  тыңдаңыз

қонақтар

Мен күнді ас үйде отырдым және сенің қоюыңды                                                               галстук           күнді                   |

макияж жасау

Жертөледе үй ойнаған күнді ойладым

Ұзақ уақыт бойы бір жерде жүргеніме ұялдым

Өйткені өзгеруге қорықтым

Бірақ бұл қалуға  сылтау емес

Қарлы бораннан кейінгі таң

Мен сноубордқа көтеріліп, мен көрші жерге қарадым

Қарлы бораннан кейінгі таң

Мен олардың тыныштық бар дегенде нені меңзегенін түсіндім деп ойлаймын

дауылдан кейін

Менің атамды жұмыс үстелінде әжемнің кітап сөресін жасап жатқанын көрдім

Көшеге қоқыс тастап бара жатқан әйелді көрді

Жолда жалғыз әке

Мен тұз таситын көліктер мен көршілердің жұмыс                                         |

Анамды көрдім

Осы сәттердің барлығын тарихтың қалай айналып өтетінін көрдім, содан кейін мен сізді көрдім

Макияж жасау үшін көздеріңізді жарған көйлек

Жертөледегі күнді үй ойын ойын ойладым

Алдыма және айналама созылған барлық қолдарды елемегеніме ұялдым

Өйткені өзгеруге қорықтым

Бірақ бұл қалуға  сылтау емес

Бұл ақтау емес