a Poem - La Dispute

Third time writing you a letter, getting darker

I’m getting worse and worse

I had a reason for the writing, but trying to exorcise my demons didn’t work

To try to rid me of the worry and to purge you out of wonder for the future and

the hurt

I wrote a poem:

I’m increasingly aware I’ve been painting things in gray

I’m increasingly alarmed by the pain

I’m increasingly alive to every cloud up in the sky

I’m increasingly afraid it’s going to rain

See, lately I’ve hated me for over-playing pain

For always pointing fingers out at everyone

But who in fact is guilty and for picking at my scabs

Like they could never break but they can

And they will and I’ll spill like a leak in the basement

A drunk in the night choir

Just slur all those words to make deadbeat that sweet old refrain

Self-inflicting my pain and therein lies the real shame:

I heard when they were picking through the rubble

Finding limbs, they sang hymns, but now what of what I sing?

The worry, the wonder, the shortness of days

The replacement for purpose

The things swept away by

The worry, the wonder, my slightness of frame

The replacements for feeling

The casual lay.

And

The worst of the wildlife wears clothes and can pray and

The worry, the wonder, for three meals a day

Only death unimpeded, not slowing its pace

Brings that petty, old worry and wonder away

Үшінші рет сізге хат жазып, күңгірт болады

Мен одан сайын нашарлап барамын

Менің жазуымның  себебі                        ж  жын     қу    әрекет                            |

Мені уайымнан арылтып, сізді болашаққа деген таңғаларлықтан арылту үшін

жарақат

Мен өлең жаздым:

Мен заттарды сұр түспен бояйтынымды түсіндім

Мен ауырғанынан барған сайын алаңдай бастадым

Мен аспандағы барлық бұлтқа тірідеймін

Жаңбыр жауады деп қорқамын

Қараңызшы, соңғы кездері мен өзімді ауыр ойнағаным үшін жек көріп кеттім

Әрқашан барлығына саусағыңызды көрсету үшін

Бірақ шын мәнінде кім кінәлі және менің қотырымды тергені үшін

Олар ешқашан бұза алмайтын сияқты, бірақ олар мүмкін

Олар болады, мен жертөледегі ағып жатқандай төгілемін

Түнгі хорда мас

Сол тәтті ескі рефрентті  өлсіз ету үшін осы сөздердің барлығын бұрмалаңыз

Өз-өзіме ауыртпалық түсіру және осында нағыз ұят жатыр:

Мен олардың үйінділерді аралап жатқанын естідім

Аяқтарды тауып, олар гимн айтты, ал енді мен не айтамын?

Мазасыздық, таңқаларлық, күндердің қысқалығы

Мақсатқа сәйкес ауыстыру

Заттар ұшып кетті

Мазасыздық, таңқаларлық, кадрдың жеңілдігі

Сезімдерді алмастыру

Кездейсоқ жатты.

Және

Жабайы табиғаттың ең нашарлары киім киеді және дұға ете алады және

Күніне үш мезгіл тамақтанатын уайым, таңқаларлық

Тек өлім қарқынын бәсеңдетпей, кедергісіз

Сол ұсақ-түйек, ескі уайым мен таңғажайыпты алып кетеді