Пустые стаканы - КооперативништяК
С переводом

Пустые стаканы - КооперативништяК

Альбом
Тюмень-сити
Год
1989
Язык
`орыс`
Длительность
88970

Төменде әннің мәтіні берілген Пустые стаканы , суретші - КооперативништяК аудармасымен

Ән мәтіні Пустые стаканы "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пустые стаканы

КооперативништяК

Оригинальный текст

Город похожий на склеп,

Конура для уставших от бед,

А время, как пластырь, залечит

Души моей рваные раны

И нам остаются

Пустые стаканы.

Проще отправиться спать,

Чтобы ночами ночей не знать

И это по этому прошлому

Может казаться странным

И нам остаются

Пустые стаканы.

Вскоре выпадет снег,

Он пригласит нас с тобой на ночлег

И даст нам забыть о войне, о вине

И о ветре в карманах

И нам остаются

Пустые стаканы.

Оставь серый порт, черный бриг,

Не достигнет цели наш крик,

В наших мыслях — кошмар, в наших песнях -туман,

В наших жизнях — вульгарные дамы

И, как следствие, нам остаются

Пустые стаканы.

Перевод песни

Қырға тәрізді қала

Қиыншылықтан шаршағандарға питомник,

Ал гипс сияқты уақыт емдейді

Менің жараларымның жаны

Ал біз қалдық

Бос көзілдірік.

Ұйықтау оңайырақ

Түнде түндерді білмеу үшін

Ал бұл өткенге арналған

Біртүрлі көрінуі мүмкін

Ал біз қалдық

Бос көзілдірік.

Көп ұзамай қар жауады

Ол сені екеумізді түндеуге шақырады

Ал соғысты, шарапты ұмытайық

Ал қалталарыңыздағы жел туралы

Ал біз қалдық

Бос көзілдірік.

Сұр портты тастаңыз, қара бригада,

Айқайымыз мақсатқа жетпейді,

Ойымызда – түн, жырымызда – тұман,

Біздің өмірімізде - арсыз ханымдар

Соның салдарынан біз қалдық

Бос көзілдірік.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз