Право рождения - КооперативништяК

Когда бы я родился с непривычно черной кожей,

Из меня бы получился беспокойный русский негр.

А когда бы я родился не с такой структурой мозга,

Из меня бы получился новый милиционер.

Когда бы я родился убежденным и здоровым —

После 18 я б очень долго бегал строем.

А когда бы я родился убежденным, но безногим

Я бы стал нашим национальным героем.

Но я родился такой, какой я есть —

И вам меня придется убивать!

Когда бы я родился под Москвой и Ленинградом

Я бы пел про стюардесс, про перемены и деревья

Когда бы я родился злостным среднеазиатом,

Я б плевал на рок-н-ролл и выражался только матом.

Когда бы я родился а-на-на-на-нацефалом,

Я б купил себе костюм и заправлял бы Комсомолом.

А когда бы я родился просто очень славным малым,

Я б работал у станка и увлекался женским полом.

Но я родился такой, какой я есть —

И вам меня придется убивать!

Мен ерекше қара терімен дүниеге келгенімде,

Мен тынымсыз орыс негр болып шықтым.

Ал мен мұндай ми құрылымымен туылмаған кезде,

Мен жаңа полицей болар едім.

Мен сенімді және сау болып туылған кезде -

18 жастан кейін мен формальды түрде өте ұзақ уақыт жүгіретінмін.

Ал мен қашан сенімді, бірақ аяқсыз туар едім

Мен ұлттық қаһарманымызға айналар едім.

Бірақ мен солай туылдым -

Ал сен мені өлтіруің керек!

Мен Мәскеу мен Ленинград маңында дүниеге келген кезім

Мен стюардессалар туралы, өзгерістер мен ағаштар туралы ән айтатын едім

Мен ортаазиялық зұлым болып туғанда,

Мен рок-н-роллға түкіріп, тек балағат сөздер айтатын едім.

Мен на-на-на-нацефалия болып туылған кезде,

Мен өзіме костюм сатып алып, комсомолды басқаратын едім.

Мен өте сүйкімді бала болып дүниеге келгенімде,

Мен станокта жұмыс істеп, әйел жынысын ұнататын едім.

Бірақ мен солай туылдым -

Ал сен мені өлтіруің керек!