Төменде әннің мәтіні берілген Хрусталь , суретші - КооперативништяК аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
КооперативништяК
Вот так мы проникаем сквозь хрусталь
Ложась на землю радиоактивной пылью,
А я смотрю на пентаграммы вдаль
В такую грустную и лунную Севилью.
Там жарят мясо бычье на кострах
И колдуны в огне, как демоны пылают.
Сервантес пьет вино.
В его глазах
Хранится тайна, словно в сейфе несгораемом…
Лишь выцарапав скальпелем глаза,
Проникнуть можно в то, что там хранится.
И затрепещет ужас в волосах,
И превращусь я в малахитовую птицу.
И понесусь в холодной серой мгле
Буравя воздух и треща, как сталь.
Претерпевая изменения во сне,
Вот так мы проникаем сквозь хрусталь…
Біз кристалға осылай енеміз
Радиоактивті шаңмен жерге жатып,
Ал мен алыстағы пентаграммаларға қараймын
Сондай мұңды да айлы Севильяға.
Онда бұқа етін отқа қуырады
Ал сиқыршылар жын-шайтандай жанып жатыр.
Сервантес шарап ішеді.
Оның көзінде
Құпия отқа төзімді сейфте сақталғандай...
Тек скальпельмен көзді тырнап,
Онда сақталған нәрселерге кіруге болады.
Шашыңызда қорқыныш дірілдейді,
Ал мен малахит құсқа айналамын.
Ал мен суық сұр тұманға асығамын
Ауа арқылы бұрғылау және болат сияқты жарылған.
ұйқының өзгеруі,
Біз кристалға осылай енеміз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз