Thanatos - Harakiri for the Sky

Childhood ends… and all our dear friends leave the town

That we were born in and grew up all together

Yearling is over, but it’s quite hard for me to be cheerful about it

'Cause the loss of secureness beggars my confidence by far

Within the end of everyday I get more paranoid

By the certainty of mortality and death

Lunatic, I know, but just because I’m paranoid

Doesn’t mean they are not after me at all

It’s beyond me and concerning

And just that I know makes me grieve so deeply…

I don’t think we can start all over again…

It’s a safe bet, 'cause nothing will ever change…

Sometimes things have to fall apart to make way for better ones

This happens for sorts of different reasons and most for the wrong

Sometimes I’m on the brink to stab my heart

Because of this sadness

But everything happens for a reason

Whether we like it or not

This life dulled me abysmally

And crowned me the king of shards

Kept sucking me dry

Till there was nothing left but a mortal apparel

The sons of apathy consigned their souls to escort me

They won’t see nor find me among their shadows…

I’m a ghost now…

At least this claiming of death means nothing

And also life in a sort is just a fallacy

I said before, to love, to die

All rigged in advance, merciless devastating illusions

What you call love or affection is just a figment

Someday you’ll see, I was so damn right…

Distorted reflections, daggers cutting lacerations

A lifelong tragedy, scavenging vultures!

Балалық шақ бітеді... және барлық қымбатты достарымыз қаланы тастап кетеді

Біз бірге туып, бірге өстік

Жыл бітті, бірақ мен үшін оған көңілді   қиын              

'Себебі қауіпсіздікті жоғалту мен  сенімді        әлсіз  жеңіл  келеді

Күнделікті аяғында мен параноидты көбірек аламын

Өлім мен өлімнің сенімділігімен

Ақылсыз, білемін, бірақ мен параноид болғандықтан

Бұл олардың мені мүлде іздемейді дегенді білдірмейді

Бұл мен үшін және қатысты

Білетінім мені қатты қайғыртады...

Менің ойымша, біз қайтадан бастай аламыз деп ойламаймын ...

Бұл қауіпсіз ставка, өйткені ештеңе өзгермейді…

Кейде жақсырақ жолдар жасау үшін заттар құлап кетуі керек

Бұл әртүрлі себептерге байланысты және көбіне қателіктерге байланысты болады

Кейде жүрегіме пышақ сұғуға                                                      

Осы қайғыға байланысты

Бірақ бәрі белгілі бір болып жатыр

Бізге ұнайды ма, жоқ па

Бұл өмір мені қатты ренжітті

Мені сынықтардың патшасы етіп тағайындады

Мені құрғатып жіберді

Өлім киімінен басқа ештеңе қалмайынша

Апатияның ұлдары мені алып жүру үшін жанын берді

Олар мені өз көлеңкелерінің арасынан көрмейді де, таба да алмайды...

Мен қазір елеспін…

Кем дегенде, бұл өлімді талап ету ештеңені білдірмейді

Сондай-ақ, өмір бір                                   жаңа                        жаңа                                     

Мен бұрын да айттым, сүю, өлу

Барлығы алдын ала жасалған, аяусыз жойқын иллюзиялар

Сіз сүйіспеншілік немесе ғашықтық деп атайтын нәрсе - бұл жай ғана ойдан шығарылған нәрсе

Бір күні көресің, мен өте дұрыс айтқанмын...

Бұрмаланған шағылыстар, жараларды кесетін қанжарлар

Өмір бойы трагедия, лашындар!