Төменде әннің мәтіні берілген I, Pallbearer , суретші - Harakiri for the Sky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harakiri for the Sky
The view outside my window changed a lot since I was a child
Like all the years we buried, vanishing forever
Cause also grief is just love with no place to go
Like all the years we buried, this place is death
There’s a thing you should know about me
I am and have always been this deeply sad man
So, I am both, laughing and crying at the same time
And still trying to discover how that could be
I’m pretty sure growing old will kill me
Slowly, but steadily, in two different ways
As I’m still the one with the saddest smile
I hate being bipolar, it’s fucking awesome
The firstborn died by his own hands
My oldest friend found a rope that bore
And I know I’ll definitely also not die
By staring out in the pouring rain
Nobody ever tells you that emptiness weighs most
When there’s a void inside that can’t be filled
Cause it’s not a single stab wound that kills me
It’s a thousand paper cuts on every single day
The heart dies a slow death
And all our dreams dash fast
But I wonder if you changed your minds
The moment you knew you’d die
And I’m totally aware that my pain
Is nothing when compared to yours
But cleaning out your apartment
Was way harder than your funeral
One more psychosis then I am also finally done
Cause the more I sleep, the less I dream
And then at night I drink and clean my gun
It’s me who should be dead, not you
Тереземнің сыртындағы көрініс бала кезімнен көп өзгерді
Біз жерлеген жылдардағыдай, мәңгілікке жоғалып кеттік
Себебі, қайғы – баратын жері жоқ жай ғана махаббат
Біз жерлеген жылдардағыдай, бұл жер өлім
Мен туралы білуіңіз керек нәрсе бар
Мен сондай қайғылы адаммын және солай болдым
Сонымен, мен бір бір күлемін бір бір жыл
Мұның қалай болуы мүмкін екенін әлі |
Қартаю мені өлтіретініне сенімдімін
Баяу, бірақ тұрақты, екі түрлі жолмен
Өйткені мен әлі күнге дейін ең мұңды күлетін адаммын
Мен биполярлы болуды жек көремін, бұл өте керемет
Тұңғышы өз қолымен өлді
Менің ең ескі досым арқан тапты
Мен сонымен бірге өлмейтінімді де білемін
Жаңбырға көзбен қарау арқылы
Ешкім сізге ешқашан бостық ең ауыр екенін айтпайды
Ішінде толтыру мүмкін емес болыс болғанда
Себебі мені өлтіретін бір пышақ жарақаты емес
Бұл күн сайын мың қағаз қиылады
Жүрек баяу өледі
Біздің барлық армандарымыз тез орындалады
Бірақ ойыңызды өзгерттіңіз бе деп ойлаймын
Сіз өлетініңізді білген сәтте
Мен өзімнің ауыратынымды толық білемін
Сіздікімен салыстырғанда ештеңе емес
Бірақ пәтеріңізді тазалаңыз
Сенің жерлеуіңнен де қиын болды
Тағы бір психоз, мен ақыры біттім
Неғұрлым көп ұйықтасам, соғұрлым аз түс көремін
Сосын түнде ішіп, мылтығымды тазалаймын
Өлген сен емес, мен болуым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз