Детский рисунок - Евгений Клячкин

На столе от лампочки круг,

А за кругом в комнате мрак.

В круге сразу видно, кто друг,

Кто во мраке — ясно, что враг.

Девочка рисует дома,

Над домами вьются дымы,

И еще не знает сама,

Кто чужие здесь, а кто — мы.

Вот опять возводится дом,

А над домом тянется дым.

Все плохое будет потом,

Все хорошее создадим.

А под дымом варится суп,

Чтобы каждый в доме был сыт.

Тот, кому захочется спать,

Сам на полночь ставит часы.

А за домом высится сад —

Там деревьев несколько сот.

Яблоки на ветках висят —

Сами так и просятся в рот.

Что для жизни надо — все есть.

Чего нету — значит пустяк.

Решено — мы жить будем здесь,

Решено — мы жить будем так.

Нарисуем старых друзей,

Не узнаем новых врагов.

В этом мире все любят всех

И до смерти здесь далеко.

Здесь покой — извечный закон.

Незнакомо здесь слово «вдруг»…

…Жалко, что кончается он

Там же, где от лампочки круг.

Шамның үстелінде шеңбер бар,

Ал бөлмедегі шеңбердің артында қараңғылық жатыр.

Шеңберде сіз кімнің дос екенін бірден көре аласыз,

Қараңғыда кім бар – жау екені анық.

Үйде сурет салған қыз

Үйлердің үстінде түтін бұрқырайды

Ал ол әлі білмейді

Мұнда кім бейтаныс, ал біз кімбіз.

Мұнда тағы да үй салынып жатыр,

Ал үйдің үстінен түтін шығып жатыр.

Барлық жамандық кейінірек келеді

Біз бәрін жақсылықпен жасаймыз.

Түтіннің астында сорпа піседі,

Үйдегілердің бәрі тоқ болсын.

Ұйқысы келетін адам

Ол сағатты түн ортасына өзі қояды.

Ал үйдің артында бақша көтеріледі -

Бірнеше жүздеген ағаштар бар.

Алма бұтақтарда ілулі -

Өздері ауыздарынан сұрайды.

Өмірге не керек - бәрі бар.

Онда жоқ нәрсе ештеңені білдірмейді.

Шешім болды - біз осында тұрамыз,

Біз осылай өмір сүреміз деп шешілді.

Ескі достардың суретін салайық

Біз жаңа жауларды танымаймыз.

Бұл дүниеде бәрі бәрін жақсы көреді

Ал өлім бұл жерден алыс.

Мұнда тыныштық мәңгілік заң.

Бұл жерде «кенеттен» деген сөз бейтаныс...

...Біткені өкінішті

Дәл сол жерде шам шамынан шеңбер.