Спасибо Вам (Посвящение А.Я.Розенбауму) - Дмитрий Хмелёв

С осенней грустью зазвучит любимый всеми «Вальс бостон»,

И мать, конечно, заворчит,

И мать, конечно, заворчит:«Убавьте свой магнитофон».

Мне очень хочется сказать, огромное спасибо Вам.

Что чувствую-не передать, что чувствую-не передать

Ни на бумагу, ни губам.

Спасибо вам за всё, за песню, за аккорд,

Спасибо вам за пролитый на сцене пот.

За непростую эту жизнь, спасибо вам,

Дай Бог вам столько же прожить, назло врагам.

Жизнь мимо не прошла, а значит удалась.

Хоть ставили капканы на тропе не раз.

За то, что молоды душой не по годам, спасибо Вам.

Тяжелый подуставший взгляд, цветы всегда у ваших ног.

С афиши смотрит на меня,

С афиши смотрит на меня матёрый одинокий волк.

Зал переполнен, как всегда, придётся многим постоять.

После концерта просто так, не отпускали никогда,

Да и не будут отпускать.

Спасибо вам за всё, за песню, за аккорд,

Спасибо вам за пролитый на сцене пот.

За непростую эту жизнь, спасибо вам,

Дай Бог вам столько же прожить, назло врагам.

Жизнь мимо не прошла, а значит удалась.

Хоть ставили капканы на тропе не раз.

За то, что молоды душой не по годам, спасибо Вам.

Страдает сердце и кричит, сочится кровь из равных ран,

А песня души бередит,

А песня души бередит и ветеранам и ворам.

Старание огрубевших рук, вдруг вскроет вены тишине.

Всегда храни его Господь!

Оберегай, Санкт-Петербург!

Он столько посвятил тебе…

Күзгі мұңмен бәрінің сүйікті «Бостон вальсі» шырқалады,

Ал ана, әрине, күңіренеді,

Ал анасы, әрине: «Магнитофоныңызды өшіріңіз», - деп күңіренеді.

Мен сізге көп рахмет айтқым келеді.

Сезгенімді айтып жеткізу мүмкін емес, сезінгенімді айтып жеткізу мүмкін емес

Қағазда емес, ерінде емес.

Барлығы үшін, ән үшін, аккорд үшін рахмет

Сахнада төккен теріңізге рахмет.

Осы қиын өмір үшін рахмет,

Тәңірім саған да дәл сондай уақытты нәсіп етсін, дұшпанға төзе берсін.

Өмір өтпеді, демек ол сәтті болды.

Олар соқпаққа бірнеше рет тұзақ салғанымен.

Жастарыңыздан асып, жүрегіңіз жас болғаныңызға рахмет.

Қатты шаршаған түрі, гүлдер әрқашан аяғыңда.

Постерден маған қарап

Тәжірибелі жалғыз қасқыр постерден маған қарап тұр.

Зал толы, әдеттегідей, көпшілік тұруға мәжбүр болады.

Концерттен кейін олар ешқашан жібермеді,

Және олар жібермейді.

Барлығы үшін, ән үшін, аккорд үшін рахмет

Сахнада төккен теріңізге рахмет.

Осы қиын өмір үшін рахмет,

Тәңірім саған да дәл сондай уақытты нәсіп етсін, дұшпанға төзе берсін.

Өмір өтпеді, демек ол сәтті болды.

Олар соқпаққа бірнеше рет тұзақ салғанымен.

Жастарыңыздан асып, жүрегіңіз жас болғаныңызға рахмет.

Жүрек қиналып айқайлайды, тең жарадан қан ағады,

Ал жанның әні тербетеді,

Ал жан жыры ардагерлерді де, ұрыларды да еліктіреді.

Қатайған қолдардың талпынысы кенет тыныштық тамырын ашады.

Құдай оны әрқашан қолдасын!

Сау болыңыз, Санкт-Петербург!

Ол саған көп нәрсені арнады...