Savoir - Diane Tell

Savoir, qu’il existe quelque part

Debout entre des milliards

Un homme, un seul, qui me ressemble

Savoir, que l’on se fixe un choix ensemble

Que je fasse àma manière

Rien de ma vie ne l’indiffère

(Comment voulez-vous que je vous explique)

(C'est fou de savoir tout cela)

(Je serai parmi celles qui dorment tranquille)

(Voilàpeut être ce qu’il y a de meilleur, oh, oh, oh)

Sentir, àbout de souffle nos désirs

Non seulement àvivre le plaisir

Quand il nous berce de sa chaleur

Sentir, que si l’un de nos coeurs dérive

On oubliera les mots qui blessent

Pour laisser couler la tendresse

(Comment voulez-vous que je vous explique)

(C'est fou de savoir tout cela)

(Je serai parmi celles qui dorment tranquille)

(Voilàpeut être ce qu’il y a de meilleur, oh, oh, oh)

Savoir, malgréles jours difficiles

Nous faisons partie d’un film

Oùpersonne ne meurt àla fin

Savoir, qu’il existe quelque part

Debout entre des milliards

Un homme, un seul, qu’il me réponde

Savoir, la la la la la la

Savoir…

Бір жерде бар екенін білу

Миллиардтардың арасында тұр

Маған ұқсайтын жалғыз адам

Бірге таңдау жасайтынымызды біле отырып

Мен өз жолымда не істеймін

Менің өмірімде бей-жай қалған ештеңе жоқ

(Қалай түсіндіргім келеді)

(Мұның бәрін білу ақылсыз)

(Мен тыныш ұйықтайтындардың қатарында боламын)

(Бұл ең жақсы болуы мүмкін, о, о, о)

Біздің тілектерімізді тыныссыз сезініңіз

Тек ләззатпен өмір сүру үшін ғана емес

Бізді жылуымен бесікке бөлеп жатқанда

Сезіңіз, егер біздің бір жүрегіміз ауырса

Біз ренжіткен сөздерді ұмытамыз

Нәзіктіктің ағуына мүмкіндік беру үшін

(Қалай түсіндіргім келеді)

(Мұның бәрін білу ақылсыз)

(Мен тыныш ұйықтайтындардың қатарында боламын)

(Бұл ең жақсы болуы мүмкін, о, о, о)

Қиын күндерге қарамастан білу үшін

Біз фильмнің бір бөлігіміз

соңында ешкім өлмейтін жерде

Бір жерде бар екенін білу

Миллиардтардың арасында тұр

Бір адам, бір, маған жауап берсін

Біл, ла ла ла ла ла ла

Білу…