Төменде әннің мәтіні берілген Pas Grand Chose , суретші - Diane Tell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diane Tell
Il faut s’y faire il n’y a pas grand chose
Un bout de grillage les murs un peu la couleur
Les pages d’un livre tournées avec application
Quelques bouffées qui montent aux lèvres
Trois fois rien en somme se débrouiller avec
Et cette voix là-dedans prête à se retourner contre vous
Oh si seulement mais elle rate toujours sa cible
Elle atteint en vous ce qui la réenfle
Il faut qu’elle ronge son frein
Qu’elle soit petite qu’elle insinue
Il faut s’y faire il n’y a pas grand chose
Du papier à déchirer coller les morceaux
Arroser les plantes dessiner des frises très colorées
Au bas des pages
Trois fois rien en somme pour pas se perdre avec
Et cette voix là-dedans prête à se retourner contre vous
Oh si seulement mais elle rate toujours sa cible
Elle atteint en vous ce qui la réenfle
Il faut qu’elle ronge son frein mais elle rate toujours sa cible
La voix là-dedans qu’elle soit petite qu’elle insinue
Il faut s’y faire il n’y a pas grand chose
Peut-être lier un bouquet en y mettant du sien
Comme si c'était pour une table haute
Mais elle rate toujours sa cible la voix là-dedans
Qu’elle soit petite qu’elle insinue
Quelques bouffées qui montent aux lèvres trois fois rien
Il faut s’y faire y a pas grand chose
Mais elle rate toujours sa cible la voix là-dedans
Qu’elle soit petite qu’elle insinue
Quelques bouffées qui montent aux lèvres trois fois rien
Il faut s’y faire y a pas grand chose
Non y a pas grand chose
Non y a pas grand chose
Оған үйрену керек, көп нәрсе жоқ
Тауықтың бір бөлігі қабырғаларды аздап бояйды
Өтінішпен кітап беттері аударылды
Ерінге дейін көтерілетін бірнеше тыныс алу
Үш реттен басқа ештеңе жоқ
Сол дауыс сізге қарсы шығуға дайын
Әй, бірақ ол әрқашан мақсатына жетпейді
Ол сенің бойыңда оны ісінетін нәрсеге жетеді
Ол аздап қысылып жатқан болуы керек
Кішкентай екенін ол елестетеді
Оған үйрену керек, көп нәрсе жоқ
Бөлшектерді жыртатын қағаз жабыстырыңыз
Өсімдіктерді суару өте түрлі-түсті фриздерді салу
Беттердің төменгі жағында
Үш рет жоғалмайтындай ештеңе жоқ
Сол дауыс сізге қарсы шығуға дайын
Әй, бірақ ол әрқашан мақсатына жетпейді
Ол сенің бойыңда оны ісінетін нәрсеге жетеді
Ол дірілдеп жатқан болуы керек, бірақ ол әрқашан мақсатына жетпейді
Ондағы дауыс қаншалықты кішкентай
Оған үйрену керек, көп нәрсе жоқ
Бәлкім, барыңызды салып, бір топты байлауыңыз мүмкін
Биік үстелге арналғандай
Бірақ ол әлі де өз мақсатына ондағы дауысты сағынады
Кішкентай екенін ол елестетеді
Үш есе ештеңе жоқ ерінге дейін көтерілетін бірнеше тыныс
Үйрену керек, көп емес
Бірақ ол әлі де өз мақсатына ондағы дауысты сағынады
Кішкентай екенін ол елестетеді
Үш есе ештеңе жоқ ерінге дейін көтерілетін бірнеше тыныс
Үйрену керек, көп емес
Жоқ көп емес
Жоқ көп емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз