Я убил себя, ради вас всех - Дети лабиринта
С переводом

Я убил себя, ради вас всех - Дети лабиринта

Альбом
Чувство № 0
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
325670

Төменде әннің мәтіні берілген Я убил себя, ради вас всех , суретші - Дети лабиринта аудармасымен

Ән мәтіні Я убил себя, ради вас всех "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я убил себя, ради вас всех

Дети лабиринта

Оригинальный текст

Здравствуйте люди, я вижу вас с высоты…

Теперь я мертв, а вы живете, как жили всегда.

Я обречен на скитанья меж миром света и тьмы,

Я убил себя!

Я убил себя!

Я убил себя, ради вас всех!

Ну, что же — читаете это письмо?

Вспоминая о том, каким хорошим был я?

На самом деле, я делал вам только зло,

И я убил себя!

Я убил себя!

Я убил себя, ради вас всех!

Моя могила заросла зеленой травой…

И все люди наконец-то забыли меня.

Но душа моя не обрела свой покой,

Ведь я убил себя!

Я убил себя!

Я убил себя, ради вас всех!

Я убил себя, ради вас всех,

И я в ваших сердцах слышу радостный смех,

Только радость вся эта вас скоро сожрет,

Ваша скрытая ненависть мою душу спасет!

Вы встали на дорогу, ведущую в ад.

Когда кровью моей ваш наполнился взгляд —

Не могли вы понять, что совершаете грех,

Вы считали, бесконечно будет длиться ваш век.

И я рад одному: во мне нет больше зла,

Искупив главный грех, я лечу в небеса,

Чтоб спаслись ваши души, я буду молиться,

Хоть сделали вы меня самоубийцей…

Перевод песни

Сәлем халқым, мен сендерді жоғарыдан көремін...

Енді мен өлдім, ал сен бұрынғыдай өмір сүріп жатырсың.

Жарық пен қараңғылық әлемінің арасында қыдыруға жарадым,

Мен өзімді өлтірдім!

Мен өзімді өлтірдім!

Мен бәрің үшін өзімді өлтірдім!

Ал, сіз бұл хатты оқып жатырсыз ба?

Менің қаншалықты жақсы болғанымды еске түсіресіз бе?

Расында мен саған тек жамандық жасадым,

Ал мен өзімді өлтірдім!

Мен өзімді өлтірдім!

Мен бәрің үшін өзімді өлтірдім!

Бейітім жасыл шөпке оранған...

Адамдардың бәрі мені ұмытты.

Бірақ жаным тыныштық таппады,

Өйткені, мен өзімді өлтірдім!

Мен өзімді өлтірдім!

Мен бәрің үшін өзімді өлтірдім!

Мен бәрің үшін өзімді өлтірдім

Мен сенің жүрегіңде қуанышты күлкі естимін,

Тек осы қуаныштың бәрі сізді жақын арада жалмап кетеді,

Сенің жасырын өшпенділігің менің жанымды құтқарады!

Сен тозаққа апаратын жолға түстің.

Сенің көздерің менің қаныма толғанда -

Күнә жасап жатқаныңды түсінбедің бе,

Сіздің өміріңіз мәңгілікке созылады деп ойладыңыз.

Мен бір нәрсеге қуанамын: енді менде жамандық жоқ,

Негізгі күнәні өтеп, мен көкке ұшамын,

Жандарың аман болсын деп дұға етемін

Сіз мені өз-өзіне қол жұмсауға мәжбүр етсеңіз де...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз