Прости меня... Прощай - Дети лабиринта

Маски сброшены.

И мы

в удивлении застыли…

Сколько боли и вины

скрыли мы и не простили.

Кто теперь я?

И кто ты теперь?

Стало нас с тобой так мало.

И нельзя скроить, хоть сто раз измерь,

Нашу жизнь с начала…

Маски сброшены, но все ж

ищем мы в усталых лицах

тень сомнения и ложь…

Что ж такое в нас творится?

Кто теперь я?

И кто ты теперь?

Стало нас с тобой так мало.

И нельзя скроить, хоть сто раз измерь,

Нашу жизнь с начала…

Прости меня… Прощай.

Моя душа больна.

А сердце не избавить мне от любви…

Прости меня… Прощай.

И хоть любовь сильна,

Но лучше навсегда мне будет уйти.

Кто теперь я?

И кто ты теперь?

Стало нас с тобой так мало.

И нельзя скроить, хоть сто раз измерь,

Нашу жизнь с начала…

Маскалар түсірілді.

Біз де

таң қалып қатып қалды...

Қаншама азап пен кінә

жасырып, кешірмедік.

Мен қазір кіммін?

Ал сен қазір кімсің?

Сізбен бірге біздер аз.

Сіз оны тіктей алмайсыз, тіпті оны жүз рет өлшей алмайсыз,

Біздің өміріміз басынан...

Маскалар түсірілді, бірақ бәрібір

біз шаршаған жүздерден іздейміз

күмән мен өтіріктің көлеңкесі...

Бізде не болып жатыр?

Мен қазір кіммін?

Ал сен қазір кімсің?

Сізбен бірге біздер аз.

Сіз оны тіктей алмайсыз, тіпті оны жүз рет өлшей алмайсыз,

Біздің өміріміз басынан...

Кешір мені... Қош бол.

Менің жаным ауырып тұр.

Ал менің жүрегім мені махаббаттан құтқара алмайды...

Кешір мені... Қош бол.

Махаббат күшті болса да

Бірақ біржола кеткенім жақсы болар еді.

Мен қазір кіммін?

Ал сен қазір кімсің?

Сізбен бірге біздер аз.

Сіз оны тіктей алмайсыз, тіпті оны жүз рет өлшей алмайсыз,

Біздің өміріміз басынан...