В постели с пустотой - Дети лабиринта

Опять меня сковали цепи

Твоей любви;

ее свирели

Вновь воспевают неземную страсть.

Мне душно… я, срывая маску

Бегу прочь, проклиная ласки,

Их прелесть, чувственность и власть.

Твои слова полны соблазна

И плоть желанна и прекрасна,

Перед тобой никто не может устоять…

Вновь в силе колдовские чары

И вновь глаза полны обмана

Влекут к себе, суля экстаза сласть.

Но я по горло сыт всем этим;

Живешь одним грехом на свете,

Любовь считаешь ты своей рабой…

Не знает твоя похоть грани,

Но все ж, когда она устанет

Делить постель ты будешь с пустотой…

Мен тағы да шынжырға түстім

сенің махаббатың;

оның флейтасы

Олар қайтадан құмарлық туралы ән айтады.

Мен тұнып тұрмын ... Мен, масканы жұлып аламын

Еркелетіп қарғып қашып,

Олардың сүйкімділігі, сезімталдығы және күші.

Сіздің сөздеріңіз азғыруға толы

Ал еті қалаулы және әдемі,

Саған ешкім қарсы тұра алмайды...

Сиқыршылық қайтадан билікке келді

Тағы да көз алдауға толы

Экстаздың тәттілігін уәде етіп, өздеріне тартыңыз.

Бірақ осының бәрінен жалықтым;

Дүниеде бір күнәмен өмір сүресің,

Сіз махаббатты құлыңыз деп санайсыз...

Нәпсінің шегін білмейді

Бірақ бәрібір, ол шаршаған кезде

Төсекті боспен бөлісесің...