Я ошибался - Дети лабиринта
С переводом

Я ошибался - Дети лабиринта

Альбом
Амплуа страха
Год
2000
Язык
`орыс`
Длительность
271310

Төменде әннің мәтіні берілген Я ошибался , суретші - Дети лабиринта аудармасымен

Ән мәтіні Я ошибался "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я ошибался

Дети лабиринта

Оригинальный текст

Я был уверен в том, что понял свой разум,

Что я открыл другой мир для себя.

Считал, что я могу решить все проблемы,

Которые никто не мог решить до меня.

Я был уверен в том, что не нуждаюсь в вере,

Что не нужны мне враги и друзья.

Я думал, что готов к смертельным потерям.

Считал, что разгадал секрет бытия.

Я ошибался, я был не прав.

Я понял то, что жил в своих мечтах.

И в один миг мир мой сгорел,

В глазах растаял дым и я прозрел.

Прозрев, увидел я все беды суеты,

Всю ложь и зло реальности увидел.

И понял, нам нельзя жить без любви;

Без веры в Небо и в себя нам здесь не выжить.

Перевод песни

Мен өз ойымды түсінгеніме сенімді болдым,

Мен өзім үшін басқа әлем аштым.

Мен барлық мәселелерді шеше аламын деп ойладым

Маған дейін ешкім шеше алмады.

Маған сенім керек емес екеніне сенімді болдым,

Маған жаулар мен достар керек емес.

Мен өлімге әкелетін шығындарға дайынмын деп ойладым.

Ол өмірдің сырын аштым деп ойлады.

Мен қателестім, қателестім.

Мен армандарыммен өмір сүргенімді түсіндім.

Әп-сәтте дүнием өртеніп кетті,

Көзімде түтін еріп, анық көре бастадым.

Көзімді ашқаннан кейін мен бос әурешіліктің бәрін көрдім,

Мен шындықтың барлық өтірігін, жамандығын көрдім.

Мен махаббатсыз өмір сүре алмайтынымызды түсіндім;

Көкке және өзімізге деген сенімсіз біз мұнда өмір сүре алмаймыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз