Темнота - Дети лабиринта
С переводом

Темнота - Дети лабиринта

Альбом
Амплуа страха
Год
2000
Язык
`орыс`
Длительность
329870

Төменде әннің мәтіні берілген Темнота , суретші - Дети лабиринта аудармасымен

Ән мәтіні Темнота "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Темнота

Дети лабиринта

Оригинальный текст

Темнота спустилась на город.

Пустота в наших глазах.

И гроза, в ушах наших грохот,

Вызывает неведомый страх.

Молнии сверкают над нами.

Заливает костры наши дождь.

Мы грешны перед Богами,

Мы умрем в эту черную ночь.

Приступ страха живет вместе с нами,

Только дождь пробуждает его!

Ураган летит над городами.

Стены тьмы встают из ничего.

И мы видим: врата преисподней

Открываются где-то в горах.

Скоро утро сны все прогонит,

И закончится неведомый страх!

Перевод песни

Қаланы қараңғылық басты.

Біздің көзімізде бос.

Ал найзағай, құлағымызда гүріл,

Белгісіз қорқыныш тудырады.

Үстімізде найзағай жарқылдайды.

Жаңбыр біздің отымызды толтырады.

Біз құдайлардың алдында күнәкармыз,

Біз осы қара түнде өлеміз.

Қорқыныш шабуылы бізбен бірге өмір сүреді,

Оны тек жаңбыр ғана оятады!

Дауыл қалалардың үстінен ұшады.

Қараңғылық қабырғалары жоқтан көтеріледі.

Ал біз көреміз: тозақтың қақпалары

Олар таулардың бір жерінде ашылады.

Жақында таң барлық армандарды жояды,

Ал белгісіз қорқыныш бітеді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз