Nos Yeux - Cyril Mokaiesh

Nos yeux dans le creux de la vague cherchent une rive qui scintille

Pas un horizon de cristal, juste un chemin pour l’avenir

Nos yeux dans le creux de la vague ont l’espoir au bout des prunelles

Qu’un furieux courant les aspire, qu’un furieux courant les révèle

Nos yeux ont de la fièvre à vendre

Au mieux un bonheur à comprendre

Comme eux de laver nos cendres

Nos yeux paraît-il se ressemblent

Nos yeux dans le creux de la vague cherchent des vallées de tremplins

Pour s’en aller tout foutre en l’air, s'émouvoir pour d’autres matins

Nos yeux partout, surtout nulle part sans quelqu’un

En qui mourir ce soir, et renaître demain

Nos yeux ont de la fièvre à vendre

Au mieux un bonheur à comprendre

Comme eux de laver nos cendres

Nos yeux paraît-il se ressemblent

Nos yeux dans le creux de la vague cherchent une rive qui scintille

Pas un horizon de cristal, juste un chemin pour l’avenir

Demain faut croire, faut croire qu’on s’y retrouvera

Si, si faut croire, demain ça ira

Faut croire qu’on aura du ciel sous les ongles et ce putain d’amour à l’appui

Qu’on aura rien contre la vie

Faut croire en notre fièvre à vendre

Faut croire au bonheur à défendre

Partout, puisqu’au bout

Nos cendres se ressemblent

Толқынның шұңқырынан көзіміз жарқыраған жағаны іздейді

Кристалды көкжиек емес, тек болашаққа жол

Толқынның шұңқырындағы көзіміз шәкірттердің соңында үміттенеді

Қаһарлы ағым оларды сорып алсын, қаһарлы ағым оларды ашсын

Көзіміздің қызуы сатылымға шықты

Ең жақсы жағдайда түсіну қуаныш

Күлімізді шайып кететін сияқты

Біздің көзіміз бір-біріне ұқсайды

Толқынның ойпатында біздің көзіміз баспалдақтардың аңғарларын іздейді

Барып, бәрін құрту үшін, басқа таңертеңгілер үшін эмоционалды болыңыз

Біздің көзіміз барлық жерде, әсіресе ешкімсіз еш жерде

Бүгін түнде кімде өліп, ертең қайта туылады

Көзіміздің қызуы сатылымға шықты

Ең жақсы жағдайда түсіну қуаныш

Күлімізді шайып кететін сияқты

Біздің көзіміз бір-біріне ұқсайды

Толқынның шұңқырынан көзіміз жарқыраған жағаны іздейді

Кристалды көкжиек емес, тек болашаққа жол

Ертең сену керек, сонда кездесеміз деп сену керек

Егер сену керек болса, ертең бәрі жақсы болады

Біздің тырнақтарымыздың астында аспан болады деп ойлайсыз және оны қолдауды жақсы көреміз

Бізде өмірге қарсы ештеңе болмайды

Сату үшін біздің қызбаға сену керек

Қорғау үшін бақытқа сену керек

Барлық жерде, ең соңында

Күліміз бір-біріне ұқсайды