Ici en France - Cyril Mokaiesh

Enfant de la révolution moderne

Quel mauvais vent t’amène

Là tout au-devant de la scène

À donner de la voix

Pour qui?

Contre quoi?

Enfant de la république en colère

Où l’horizon se perd

Sous les dorures des ministères

Et dans l’art des médias

Aux allures de diktat

Reste digne, reste grand

Comme un cygne noir ou blanc

Reste et vibre pour la France

Ivre, ivre d’intelligence

Enfant de la révolution manquée

Quelle défaite a sonné

L’heure de salir l’Elysée

De prendre l’histoire

Pour un coup d’un soir

Enfant de la république aux couleurs

De l’horizon qui meure

Quand la fasciste blondeur

S’invite au débat

Souffle le chaud, le froid

Reste digne, reste grand

Comme un cygne noir ou blanc

Reste et vibre pour la France

Ivre, ivre de différence

Avant que la révolution du pire

N’entre sans prévenir

Quelle belle promesse à tenir

Pour qu’demain ne dessine

Rien en bleu marine

Reste digne comme un rempart

Relève tes jours de gloire

Reste libre, ivre de chance

De vivre, de vivre ici en France

Ici en France

Қазіргі революцияның баласы

Қандай жаман жел сізге әкеледі

Дәл сол жерде, сахнаның алдында

Дауыс беру үшін

Кім үшін?

Неге қарсы?

Республиканың ашулы баласы

Көкжиек жоғалған жерде

Министрліктердің алтын жалату астында

Ал медиа өнерінде

Диктат сияқты

Абыройлы бол, биік бол

Қара немесе ақ аққу сияқты

Франция үшін демалыңыз және тербеліңіз

Мас, ақыл-парасатпен мас

Сәтсіз революцияның баласы

Қандай жеңіліс естілді

Елисейді ластайтын уақыт

Әңгімені қабылдау үшін

Бір түндік қарым-қатынас үшін

Республиканың түрлі-түсті балалары

Өліп бара жатқан көкжиектен

Аққұба фашист кезде

Дебатқа шақырады

Ыстық, суық үрлеңіз

Абыройлы бол, биік бол

Қара немесе ақ аққу сияқты

Франция үшін демалыңыз және тербеліңіз

Мас, айырмашылыққа мас

Ең нашар революцияға дейін

Ескертусіз кіруге болмайды

Орындау қандай әдемі уәде

Ертеңгі күні сурет салмасын деп

Көк түсте ештеңе жоқ

Қорғандай абыройлы тұр

Даңқты күндеріңізді көтеріңіз

Бос болыңыз, сәттілікке мас болыңыз

Мұнда Францияда тұру, тұру

Міне, Францияда