Le Sens Du Manège - Cyril Mokaiesh

Ravaler nos entailles

Nos chevaux, nos étoiles, tombés

Aller voir où ça mène

Si l’on vaut mieux que ça

Décrocher quelques peurs

Pour un peu de hauteur, s'élancer

Aller voir où ça mène

Si le bonheur nous va

Aller voir où ça mène

Et se rejoindre en bas

A nos coeurs qui tanguent

Au moindre souffle

A la joie qui passe

Et nous accorde une valse

A nos vies qui cherchent

Dans quel sens tourne le manège

Ecrire «LOVE"sur les murs

Et chialer sur des bancs

Chanter Renaud souvent

Aller voir où ça mène

D’avoir toujours quinze ans

Ravaler nos baisers

Les plus menteurs

«Chérie, à tout à l’heure!»

Aller voir où ça mène

Le creux de tes bras

Aller voir si l’on s’aime

Au pire, on s’oubliera

A nos coeurs qui tanguent

Au moindre souffle

A la joie qui passe

Et nous accorde une valse

A nos vies qui cherchent

Dans quel sens tourne le manège

Allumer des sourires

Des jardins sur nos faces

Et s’y croire à Kyoto

Aller voir qui l’on est

Si l’on est quelqu’un d’autre

Aller voir où ça mène

Aller voir…

Et brûler d’amour au hasard

A nos coeurs qui tanguent

Au moindre souffle

A la joie qui passe

Et revient sur nos traces

A nos vies qui cherchent

Dans quel sens tourne le manège

A nos coeurs qui tanguent

Au moindre souffle

A la joie qui passe

Et nous accorde une valse

A nos vies qui cherchent

Dans quel sens tourne le manège

Біздің ойықтарымызды жұтып қойыңыз

Жылқыларымыз, жұлдыздарымыз құлады

Оның қайда апаратынын қараңыз

Егер біз одан жақсырақ болсақ

Кейбір қорқыныштарды босатыңыз

Кішкене биіктікке көтеріліңіз

Оның қайда апаратынын қараңыз

Бақыт бізге жараса

Оның қайда апаратынын қараңыз

Ал төменгі жағында кездесіңіз

Тербелген жүрегімізге

Кішкене тыныс алғанда

Өтіп бара жатқан қуанышқа

Ал бізге вальс беріңіз

Іздеген өмірімізге

Көңілді жол қай жаққа бұрылады?

Қабырғаларға «МАХАББАТ» деп жазыңыз

Ал орындықтарда жылай бер

Реноды жиі әндетіңіз

Оның қайда апаратынын қараңыз

Әрқашан он бесте болу

Біздің сүйіспеншілікті жұтып қойыңыз

Ең өтірікшілер

«Жаным, көріскенше!»

Оның қайда апаратынын қараңыз

Қолдарыңның ойығы

Бір-бірімізді жақсы көретінімізді көр

Ең жаманы, біз бір-бірімізді ұмытамыз

Тербелген жүрегімізге

Кішкене тыныс алғанда

Өтіп бара жатқан қуанышқа

Ал бізге вальс беріңіз

Іздеген өмірімізге

Көңілді жол қай жаққа бұрылады?

Күлімсіреуді нұрландырыңыз

Бетімізде бақтар

Және Киотоға сеніңіз

Барып, кім екенімізді көр

Егер біз басқа біреу болсақ

Оның қайда апаратынын қараңыз

Бару…

Кездейсоқ махаббатпен жанады

Тербелген жүрегімізге

Кішкене тыныс алғанда

Өтіп бара жатқан қуанышқа

Біздің қадамдарымызды қайталаңыз

Іздеген өмірімізге

Көңілді жол қай жаққа бұрылады?

Тербелген жүрегімізге

Кішкене тыныс алғанда

Өтіп бара жатқан қуанышқа

Ал бізге вальс беріңіз

Іздеген өмірімізге

Көңілді жол қай жаққа бұрылады?