Birthday Party - Clepsydra

There are few people at Jane‘s birthday party

The atmosphere is strained, lost and odd

Wine, beer and many sweeties are on the table

But Jane doesn’t care, she doesn’t give a damn

Where is Steve?

He didn’t come!

He didn’t like birthday parties

Everybody laughs and jokes

But JAne smiles so absent

Her thoughts are vacant

She‘s far away, she‘s back in time

I try to joke with her, she says I‘m like a child

I see you are waiting for the end of this party

What is happening, Jane?

What‘s the matter with you?

Maybe you don‘t like birthday parties too

Jane, you don‘t know

How much I wish you could feel

How close to you

I am right now

Джейннің туған күнінде адам аз

Атмосфера  шиеленісті, жоғалған және біртүрлі

Үстелде шарап, сыра және көптеген тәттілер бар

Бірақ Джейн бәрібір, ол мән бермейді

Стив қайда?

Ол келмеді!

Ол туған күн кештерін ұнатпайтын

Барлығы күледі, әзілдейді

Бірақ Джейн күлімсіреді

Оның ойлары бос

Ол алыста, ол уақытқа оралды

Мен онымен қалжыңдауға тырысамын, ол мен бала сияқтымын дейді

Мен сізді осы кештің соңын күткеніңізді көріп отырмын

Не болып жатыр, Джейн?

Саған не болған?

Мүмкін сіз де туған күн кештерін ұнатпайсыз

Джейн, сен білмейсің

Сенің сезінгеніңді қалаймын

Сізге қаншалықты жақын

Мен дәл қазір